Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Espainiako eta Portugalgo eskualdeak elkartu egin dira erromesaldiak sustatzeko

Proiektuak herrien ondare erlijiosoa aprobetxatuko du turismoa nazioartean sustatzeko
Egilea: mediatrader 2004-ko abenduak 13

Malagako ipar-ekialdeko eskualdea, Monegroskoa (Huesca), Telenoko mendiak (Leon), Nafarroako Erriberakoa eta Hego Ekialdeko Errioxa beste portugaldar batzuekin elkartu dira, hala nola Extremadura Garaiarekin eta Goi Mailako Terras do Homem-ekin, erlijio-erromesaldia elkarrekin sustatzeko.

Malagako ipar-ekialdeko eskualdeko Nororma Landa Garapeneko Elkarteak (ADR) gutxienez 12.650 euroko inbertsioa egingo du proiektu horretan, eta “ondare hori turistikoki indartzeko aprobetxatzea” du helburu.

Programak baterako eta banakako jarduketak aurreikusten ditu. “Guk, bereziki, herrietako hirigunetik bertako ermitetaraino ibilbideak egingo ditugu. Horiekin batera, eraikinaren historiari eta inguruari buruzko informazio-panelak jarriko ditugu”, adierazi zuten iturri horiek.

Banakako jarduketen artean, honako hauek nabarmentzen dira: Mariana ermitei lotutako mendi-ibiliak ezartzea, bideak garbitu eta mantentzea, bideak seinaleztatzea eta begiratokiak eta aisiarako guneak sortu eta hobetzea. Talde batzuek, gainera, ermitak zaharberrituko dituzte, hala behar duten eraikinak finkatu eta berreskuratuko dituzte, ingurua garbituko dute eta tokiko gidak egingo dituzte bisitariari laguntzeko.

Garapen-taldeek, bestalde, logotipo komun bat sortuko dute, “Marianaren irudi bat simulatzen duena”, datu historikoak dituzten liburuxkak eta gidak, ostatuen eta jatetxeen erreferentziak, eta web orri bat sortuko dute erromeria, festa, feria, azoka, azoka eta museoei buruzko informazio eta ibilbide guztiekin, baita ermita edo komentu bakoitzaren datu historikoekin ere.

Proiektu transnazional honen helburuak hauek dira: leku horien berezko aberastasunari eta tradizioei balioa ematea, Europa barruan eta kanpoan sustapen komunerako oinarriak ezartzea eta ondare-aberastasunean oinarritutako ezaugarri turistiko komunak aintzat hartzea. Gainera, plan honen bidez turismo erlijiosoaren eskaintza osatu nahi da eta tokiko jarduera tradizionalak suspertu, hala nola artisautza.

Taldeek lan-bilera egingo dute urtarrilean, proiektu hau abian jartzeko. Espainian bakarrik 20 ermita, santutegi edo komentu baino gehiago biltzen ditu. Portugalen, besteak beste, Fatimako ermita izango da.