Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Bidaiak

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Kontsulatuak, aliatuak atzerrirako irteeretan

Pasaporte berriak ematen dituzte, atxilotuz gero laguntza ematen dute eta, ohiz kanpoko egoeretan, dirua ere aurreratzen dute.

  • Egilea: Argitaratze-dataren
  • arabera: Ostirala, 2010eko uztailaren 16a

Atzerrian egon bitartean, kontsulatuak laguntza handia izan daitezke arazo eta arazo ugari konpontzeko. Horietan, galdutako edo lapurtutako pasaportea egin daiteke, atxilotu ondoren laguntza jaso eta istripu edo gaixotasunen bat izanez gero zerbitzu medikoei buruzko informazioa jaso. Aparteko dirua ere aurreratzen dute, premia handiko egoeretan.

Espainiako herritarrei zerbitzua ematea

Ez da ohikoa, baina gerta daiteke. Atzerriko herrialde batean oporretan dagoela, turista batek dokumentazioa gal dezake edo ebasketa baten biktima izan daiteke, eta babesik gabe egon daiteke herrialdeko edo hizkuntzako legedia ez ezagutzeagatik. Egoera horietan, kontsulatura jo daiteke; izan ere, horien funtzio nagusia da Espainiako herritarrei administrazio-zerbitzu jakin batzuk ematea, delituen edo abusuen biktima direnei laguntzea eta behar diren herrikideei laguntzea. Eginkizun hauek ditu, besteak beste:

  • Pasaporteak edo bestelako dokumentuak egitea, iraungi, galdu edo ebatsi egiten badira.

  • Bira turistikoan istripurik edo gaixotasunik gertatuz gero, herrialdeko zerbitzu mediko eta legalei buruz aholkatzea.

  • Atxilotuz gero, laguntza ematea.

  • Behar bereziko balizko kasuetarako, aberriratzea barne, behar den dirua aurreratzea, ohiz kanpo bada ere.

  • Erregistro Zibilean inskripzioak egitea, notario-ahalordeak eta -aktak egitea, dokumentuak legeztatzea eta bestelako administrazio-izapideak egitea.

Kontsulatuen eginkizun nagusia da espainiar herritarrei atzerrian laguntzea.

Atzerrian dagoen bitartean bidaiarien beharrei erantzuteko, Espainiak kontsul-sare zabala du, Kanpo Arazoetako eta Lankidetzarako Ministerioaren mende. Ez dago soberan, bidaia bat egin aurretik, Espainiak atzerrian dituen kontsulatu eta enbaxaden zerrenda kontsultatzea. Zerrenda hori Ministerioaren web orriaren bidez ikus daiteke.

Ez egoera guztietarako

Baina kontsulatu bat ez da panazea, eta komeni da gogoratzea haren zerbitzuek ez dutela balio egoera guztietarako. Askotan, bidaiariak beste erakunde edo enpresa pribatu batzuetara jo beharko du (bidaia-agentziak, udaltzaingoak, kreditu-erakundeak, etab.). ). Inola ere ezin dituzte ekintza jakin batzuk egin.

  • Bidaia-agentzia baten edo beste turismo-agente baten berezko eginkizunak betetzea.

  • Herrialdea bisitatzean erabiltzaileak egiten dituen banakako edo taldeko ekintzen ondorioz, abalatzea, dirua ematea edo isunak ordaintzea.

  • Interprete, gidari edo gizarte laguntzaile gisa aritzea.

  • Ospitale edo kartzela batean herrialde horretako nazionalei emandako tratamendua baino hobea dela bermatzea edo beste herritar batzuekiko, nazionalak izan ala ez, aldeko tratua ematea.

Eta kontsulaturik ez badago?

Bisitatutako herrialdean ez badago ez kontsulaturik ez enbaxadarik, Europar Batasuneko herrialde batekoetara joan daiteke.

Toki batzuetan ez dago ordezkaritza kontsularrik. Zer egin kasu horietan? Espainiako enbaxadaren kontsul-atalera joatea da egokiena, bisitatutako herrialdeko hiriburura. Estatuko hiriburu ez diren herrietan, turismoan garrantzi handia izan arren, ez dago beti bulegorik, eta, beraz, edozein gorabeheraren aurrean, nazio horren hiriburu administratiboraino joan behar da.

Herrialde batzuetan Espainiak ez duela kontsulaturik eta enbaxadarik ere aurreikusi behar da. Kasu horietan, irtenbidea Europar Batasuneko kide den herrialde batekoetara joatea da, han oinarrizko larrialdiko laguntza emango baitute.

KONTUZ TXARTELAREKIN

Oporretan likidezia-arazoak izan daitezke, eta, beraz, komeni da txartel bat eramatea, kredituzkoa edo zordunketa-txartela, ustekabeko ordainketei aurre egiteko. Aldez aurretik, egiaztatu behar da aukeratutako helmugan eta ohiko baldintzetan erabil daitekeela.

Beste herrialde batzuetako kutxazainen sarea kontsultatu behar da kreditu-entitatearekin, bai eta funtsak kentzean edo kontsumorako ordainketetan aplikatzen diren komisioak ere. Espainian merkaturatzen diren txartel-mota gehienak (Visa, Mastercard, American Express…) beste herrialde batzuetan baliozkoak diren arren, bidaia hasi aurretik erakundeak berretsi egin behar ditu. Gainera, beti komeni da “plastikoaren” igorlearen telefono-zenbakia eramatea. Galdu edo lapurtuz gero, berehala berrezartzen ahalko da.

RSS. Sigue informado

Iruzkin bat argitaratzen baduzu, datu-babesari buruzko politika onartzen duzu

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak