Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Ryanairko bidaiariek urriaren 1etik aurrera Internet bidez fakturatu beharko dute

Neurri horren bidez, kostuak ezabatu eta erabiltzaileei denbora aurrezten saiatzen da aerolinea.
Egilea: EROSKI Consumer 2009-ko martxoak 12

Urriaren 1etik aurrera, Ryanair-ek nahitaez ezarriko du bere sare osoko on line fakturazioa, aire-konpainiak iragarri zuenez. Horren ondorioz, bidaiariak zuzenean erregistra daitezke fakturazio-mahaietatik igaro gabe. Zerbitzua erabilgarri egonen da hegaldi bakoitza ateratzeko aurreikusitako ordua baino 15 egun eta lau ordu lehenago.

Sistema hau erabiltzeko, erabiltzaileak aerolinearen web orrian sartu eta baieztapen zenbakia edo erreserba bakoitzaren berreskuratze xehetasunak erabili beharko ditu. Ekipajerik fakturatu gabe bidaiatzen duten bidaiariek zuzenean jo ahal izango dute aireportuko segurtasun-kontrolera, ontziratze-txartela inprimatuta dutela; fakturatzeko ekipajea duten bidaiariek, berriz, “drop desk”-etan utzi beharko dute maletei irteera ematera mugatzen diren mostradoreetan-, kontrol hori pasatu eta dagokion ontziratze-atean sartu aurretik.

Neurri horren bidez, denbora asko aurreztuko da hegaldi bakoitza atera aurreko orduetan, eta “bidaiatzeko denbora asko murriztuko da”, adierazi zuen konpainiak. Gainera, ohiko fakturazio-mostradoreak desagertzeak diru asko aurreztea ekarriko dio airelineari.

Fasekako sarrera

Sistema faseka sartuko da. Horrela, martxoaren 19tik aurrera, neurri hori Europar Batasunetik kanpoko herritarrei, ekipajea duten bidaiariei eta mugikortasun murriztuko bezeroei aplikatuko zaie. Fakturazioa Internet bidez hautatu eta eskuko ekipajearekin bidaiatzen duten bezeroek zerbitzu hori doan izaten jarraituko dute. Hala ere, pertsona eta ibilbide bakoitzeko bost euroko kargua aplikatuko zaie fakturatutako ekipajearekin bidaiatzen duten eta sistema hori erabiltzen duten bidaiariei; aldiz, aireportuan erregistratu nahi dutenek 10 euroko kargua ordaindu beharko dute pertsona eta ibilbide bakoitzeko, erreserba egitean.

Maiatzaren 1ean hasiko da bigarren fasea. Erreserba berri guztiak on line fakturatuz egin beharko dira, eta aireportuetako erakusmahaiak pixkanaka kentzen hasiko dira. Ryanair-ek bost euroko fakturazio-kargua aplikatuko du pertsona eta ibilbide bakoitzeko erreserba berri guztietan (sustapen-tarifetan izan ezik), egun horretatik aurrera.

Bidaiariei fakturazio-mostradoreak ez erabiltzeko (urriaren 1ean kenduko dira behin betiko), kargua bikoiztu egingo da, bidaia bakoitzeko eta pertsona bakoitzeko, erreserba egitean.