Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Valladolideko Ciguñuela herriko Maisuaren Etxea erromesentzako aterpetxe bihurtu da

Ibiltariei 17 ohe eskaintzen dizkie, hiru logeletan banatuak, sukaldea, komunak, dutxak eta areto komun bat.
Egilea: mediatrader 2005-ko ekainak 25

Ciguñuelako (Valladolid) Maisuaren Etxea izenez ezagutzen denak ofizialki ireki ditu aste honetan ateak Madrilgo Done Jakue Bideko erromesentzako aterpe.

Probintziako Diputazioak, Udalak eta Europako Proder fondoek emandako 136.000 euroei esker, bi altueratan banatutako 240 metro koadroko eraikina birgaitzea lortu da, eta ibiltariei 17 ohe eskaintzea, hiru logelatan banatuak, sukaldea, komunak, dutxak eta areto komuna eskaintzeaz gain.

Aterpetxe hau abian jartzea Valladolideko Done Jakue Bidea Dinamizatzeko Planean jasotako ekimenen barruan sartzen da. Bertan, Villalon, Cuenca de Campos, Castromonte eta Santervás de Camposeko aterpetxeetan esku hartzea aurreikusten da, baita ibilbidea seinaleztatzea ere, 40 mugarri eta 12 azalpen-panelekin.