Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Etxebizitza erosteko urteko ahalegin teorikoak beheranzko joera erakusten du, Espainiako Hipoteka Elkartearen arabera

Erorketa "lotsati" horrek hautsi egiten du aurreko hiruhilekoen portaera
Egilea: mediatrader 2008-ko irailak 9

Espainiako Bankuak etxebizitza baten erosketa finantzatzeko etxe batek egin behar duen urteko ahalegin teorikoari buruz argitaratu dituen azken datuek, ekainari buruzkoak, erakusten dute adierazle horrek beheranzko joera duela, bai bertsio gordinean, bai zergen garbian, 2007ko abenduan 1995az geroztik ehunekorik altuenak lortu ondoren, Espainiako Hipoteka Elkarteak prentsa-ohar batean azaldu zuenez.

Hala, 1999-2000 urteetatik aurrera, etxebizitza erosteko ahaleginaren itxurazko portaera etengabe handitzen hasi zen, eta hori bat zetorren etxebizitza-merkatuko hedapen-zikloaren hasierarekin. Elkarteak adierazi zuen, halaber, egungo testuinguruan adierazlea “jaitsiera txiki” bati ekin zaiola, aurreko hiruhilekoen portaera hausten duena.

Espainiako Bankuak argitaratzen duen adierazlearen portaerak berretsi egiten du Espainiako Hipoteka Elkarteak azken txostenetan aurreratu zuena. Txosten horietan, merkatuko datuen azken bilakaeran oinarrituta, hipoteka-maileguen kontratazio-irizpideak aldatu egin direla ikusten da, eta, beraz, kreditu-eskariaren konfigurazio berri bat, ekonomikoki ahulagoa den lehen sarbide-eskariaren segmentu bat, eta mailegu-emaileen parte-hartze kolektibo handiagoa.

Hala ere, adierazle hori interpretatzerakoan zuhur jokatzea komeni da, haren balioa zehazten duten aldagaietan aldaketa puntualak eginez gero, islatutako ahaleginaren itxurazko joera alda baitaiteke, Espainiako Hipoteka Elkarteak bere oharrean ohartarazi zuen.