Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Eusko Jaurlaritzak etxebizitza babestua itzultzera behartuko du jabeek beste etxebizitza bat erosten badute

Neurri horretatik salbuetsita daude beste etxe baten jabe diren babes ofizialeko etxebizitzen titularrak eta jaraunspeneko ondasun higiezin bat jasotzen dutenak.
Egilea: mediatrader 2007-ko maiatzak 17

Merkatu librean, ohiko bizileku gisa edo oporretarako, beste etxebizitza bat erosten duten Euskal Autonomia Erkidegoko babes ofizialeko etxebizitza (BOE) baten jabeek etxebizitza utzi eta Eusko Jaurlaritzari saldu beharko diote. Hark ordainduko du une horretan ezarritako prezio publikoa, eta berriro zozketatuko du Etxebizitza Zerbitzu Publikoaren bidez (Etxebide).

Neurri hori urte amaieran hasiko da aplikatzen, eta horretatik salbuetsita geratuko dira beste etxebizitza baten jabe diren babes ofizialeko etxebizitzen titularrak eta, aurrerago, jaraunspen baten bidez beste higiezin bat lortzen dutenak.

“Babes ofizialeko etxebizitzen erabilera soziala bermatzea da helburua”, azaldu zuten sail horretako iturriek. “Etxebizitza babestu baten jabeari irribarre egiten badio eta merkatu librean beste bat erostea erabakitzen badu, perfektua. Eusko Jaurlaritzak lehenengoa prezio eguneratuan erosi eta Etxebideren eskura jarri du, behar duen norbaiti esleitzeko”.

Etxebizitza Sailak murrizketa bera ezarriko die babes ofizialeko etxebizitzei eta autonomia erkidegoetako eta tokiko etxebizitza tasatuei. Etxebizitza horiek aurreko higiezinak baino garestiagoak dira, baina zozketa bidez esleitzen dira eta kalifikazio publiko iraunkorra dute; hau da, ezin dira partikularren artean saldu.