Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Hipoteka 'zalantzagarriak'

Espainian gora egin du gutxienez hiru hilabetez ordaintzeari uzten dioten maileguen kopuruak
Egilea: miren 2007-ko martxoak 29

Interes-tasen igoera motel baina etengabearen ondorioz, handitu egin da Espainian hipoteka 'zalantzagarrien' kopurua; mailegu horiek ez dira ordaintzen gutxienez hiru hilabetez. Zifra oraindik kezkagarria ez den arren, hipotekaren berankortasuna %0,41era iritsi da, azken bost urteetako tasarik altuenera. Datu horrek herrialde batean ordaindu gabeko hipoteka-kredituen proportzioa erakusten du, eta oso garrantzitsua da erakundeentzat, mailegu berriak ematerakoan jarraitu beharreko politikak zehazten baititu. Gaur egun, banku askok erabaki dute hipoteken harpidetzaren baldintzak gogortzea. Zehazki, Espainiako Bankuaren txosten batek dio hamar erakundek, gutxienez, irizpide zorrotzagoak ezartzen dizkietela orain hipoteka-mailegu bat kontratatu nahi duten bezeroei. Hala, Europako Banku Zentralaren gomendioei erantzuten die praktika horrek; izan ere, interes-tasen igoeraren aurrean, bezeroek ordaintzeko duten gaitasunari buruzko kontrol-sistemak hobetu behar dituztela ohartarazi die erakundeei. Nolanahi ere, ez dira nahasi behar zalantzazko hipotekak eta zabor-hipoteka edo arrisku-hipoteka deritzenak; izan ere, gaur egun arazoak sortzen ari dira beste herrialde batzuetako merkatuetan, hala nola estatubatuarrean, baina ia ez dira Espainian gertatzen.