Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Alimentación

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

A obesidade queda recoñecida oficialmente en Estados Unidos como una enfermidade

A sanidade norteamericana terá que cubrir a partir de agora os tratamentos paira reducir peso

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Sábado, 17deXullode2004

A obesidade xa é oficialmente una enfermidade en si mesma en Estados Unidos e non só paira a comunidade científica. “Medicare”, o sistema sanitario público de Estados Unidos paira a terceira idade, anunciou que introducirá a obesidade dentro da lista de problemas de saúde que pode financiar. O anuncio non é só un pequeno cambio semántico. Con este paso “Medicare” abriu potencialmente as portas para que millóns de norteamericanos obesos poidan acceder a tratamentos como a cirurxía de redución de estómago, programas de dieta ou fármacos paira reducir peso, como sucede no noso país. E tamén resolve una discusión: a obesidade xa non pode considerarse un factor de risco senón una enfermidade. A pesar de que o 18% da poboación cuberta por Medicare “” é obesa, durante anos este servizo estatal que atende á poboación anciá negouse a cubrir os tratamentos paira perder peso. A decisión non implica que calquera terapia paira adelgazar poida reclamarse automaticamente.

Pero “Medicare” parece disposta a aplicar os máis eficaces e os que melloren as condicións de saúde dos seus enfermos. Como non se sabe aínda os tratamentos que se financiarán, tampouco se pode coñecer o que lle custará ao Goberno a súa decisión. O tratamento máis custoso é a cirurxía bariátrica, a operación que consiste en reducir o estómago para que o paciente sáciese antes e coma menos.

A medida da Administración norteamericana tamén axudará aos norteamericanos con problemas de sobrepeso que poden pagarse una póliza privada. Moitas compañías de seguro médico son tamén reticentes a financiar estes tratamentos e espérase que a decisión estatal sexa un empuxón paira facelo.

Nestes momentos “Medicare”só trata os problemas derivados do exceso de peso, como os problemas cardiovasculares ou a diabetes. “Aínda que pensamos que o mellor camiño é tratar a raíz do problema e non só os síntomas”, dixo o director da Asociación Norteamericana de Obesidade, Morgan Downey.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións