Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.
Entra en vigor a nova directiva europea sobre utilización de hormonas nos alimentos
A UE pide a EE.UU. e Canadá o levantamento das sancións comerciais ligadas ao embargo europeo da carne hormonada
- Autor: Por mediatrader
- Data de publicación: Xoves, 16deOutubrode2003
O pasado martes entrou en vigor a nova directiva sobre utilización de hormonas nos alimentos, o que foi aproveitado pola Comisión Europea paira pedir a Estados Unidos e Canadá que levanten as sancións comerciais que impuxeron á Unión polo embargo europeo á carne de vacún hormonada proveniente de ambos os países. En opinión do Executivo comunitario, coa nova directiva cúmprense os requisitos da condena que lle impuxo a Organización Mundial do Comercio (OMC) polo embargo.
En 1998, a OMC condenou á Unión Europea (UE) por prohibir a utilización de determinadas hormonas como promotores do crecemento sen unha análise científica dos riscos inherentes ao consumo de carne. Desde entón, a UE levou a cabo una avaliación das probas científicas dispoñibles, que serviu para que o Consello e o Parlamento Europeo adoptasen una nova norma comunitaria.
As sancións dos Estados Unidos e Canadá contra a Unión foron adoptadas en xullo de 1999 e consisten nun aumento dos dereitos de aduana dunha lista de determinados produtos por un importe de 116,8 millóns de dólares estadounidenses e 11,3 millóns de dólares canadenses, respectivamente.
Ese mesmo ano, a Comisión chegou á conclusión de que a hormona “17a estradiol” debía evitarse dentro da carne de vacún. Polo que respecta ás outras cinco hormonas (testosterona, proxesterona, acetato de trembolona, zeranol e acetato de melengestrol), considerou que os coñecementos actuais non permitían ofrecer una estimación cuantitativa do risco paira o consumidor.
Nova lei
A nova lexislación confirma a prohibición da utilización de sustancias de efecto hormonal como promotores do crecemento dos animais de explotación. Ademais, reduce drasticamente as circunstancias nas que se permite administrar o “17a estradiol” aos animais destinados á produción de alimentos, con fins distintos da promoción do crecemento.
No que se refire ás outras cinco hormonas, a directiva modificada mantén a prohibición provisional, que deberá aplicarse mentres a UE tenta recompilar información científica máis completa paira clarificar a situación actual dos coñecementos sobre estas sustancias.
Paira a elaboración da nova directiva, a UE efectuou unha análise completa de riscos, baseado nos actuais coñecementos científicos e en cumprimento das súas obrigacións internacionais, segundo dixo o comisario de Sanidade e Protección dos Consumidores, David Byrne, paira quen a saúde pública e a protección do consumidor constitúen “a esencia do noso enfoque da seguridade alimentaria, baseado en ditames científicos independentes”.