Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Alimentación

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Que significa o termo “bio”?

España enfróntase a Europa polo uso do termo "bio"

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Martes, 16deXullode2002

A definición dos produtos coa denominación “bio” ou biolóxicos provocou en España que diversas asociacións e entidades de produción ecolóxica denuncien ao Goberno ante a Comisión Europea e ante tribunais españois. Estas denuncias están motivadas polo feito de que a norma española, un Real Decreto de maio de 2001, contraviene a europea e provoca confusión sobre a aplicación destes termos, que en Europa se reservan exclusivamente a produtos de produción ecolóxica.

Que di a norma europea?

Alejandro Perales, presidente da Asociación de Usuarios da Comunicación (AUC) explicou que o Goberno español redactou un Real Decreto que non respecta a normativa europea sobre o uso do termo “bio”. Isto motivou que esta asociación presente un recurso contencioso-administrativo ante a Sala III do Tribunal Supremo contra o Real Decreto aprobado polo goberno. De forma paralela, a AUC denunciou ao Goberno español ante a Comisión Europea. Esa denuncia, xunto á realizada por outros organismos, entre eles o Consello de Agricultura Ecolóxica de Andalucía, provocou que a Comisión Europea haxa apercibido ao Goberno español e iniciado una serie de tramitacións que poden acabar nunha sanción económica ao goberno por un incumprir una lei europea.

Segundo explicou a CONSUMER EROSKI Manuel Castañón, asesor xurídico do Consello de Agricultura Ecolóxica de Andalucía, a norma europea que determina o uso dos termos “Ecolóxico, biolóxico, Orgánico e os seus apócopes é un regulamento de 1999 (1804/1999) e nela queda especificado que eses termos só se poden utilizar paira os produtos de gandaría e agricultura de produción ecolóxica”. Segundo este especialista, o regulamento trata de clarificar un anterior (2029/1991) no que se especificaba una protección aos termos orgánico, biolóxico e ecolóxico “e calquera outro termo que leve ao consumidor a pensar que a súa orixe é de produción ecolóxica, pero non facía mención específica o termo “bio”.

O Real Decreto aprobado polo Goberno español o 11 de maio de 2001 liberaliza o termo “bio” de tal maneira que, segundo Castañón “permite o seu uso de forma habitual en produtos de calquera tipo, sen relación algunha coa produción ecolóxica ou biolóxica. Deste xeito, a norma española oponse a unha norma europea.

Paxinación dentro deste contido


Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións