Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Bricolaxe

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Aprender a ler un cable

Una serie de letras e números indica a tensión asignada, o tipo de illamento e as características da cuberta

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Martes, 05deMarzode2002
Img cables Imaxe: Jyn Meyer
Img cables articulo
Imaxe: Jyn Meyer

Os cables dos electrodomésticos adoitan levar inscrita una serie de números e letras. Estes símbolos indican as características do cable e dan una información moi valiosa paira utilizar os aparellos correctamente. Da mesma maneira, esa sucesión de símbolos utilízase noutros condutores eléctricos de uso doméstico ou industrial. Por iso, convén saber o significado de cada letra e número paira evitar calquera posible lesión ou accidente durante a súa manipulación.

Designación europea

A norma UNE 20434 regula o “Sistema de designación dos cables”. En concreto, indica as especificaciones que deben reunir os cables eléctricos illados de tensión asignada até 450/750 V. Estas especificaciones son de aplicación en todos os países da Unión Europea, xa que a norma baséase no Documento de armonización HD 361 de CENELEC (Comité Europeo de Normalización Electrotécnica).

Segundo lembra a Asociación Española de Fabricantes de Cables e Condutores eléctricos (FACEL), o sistema utilizado paira designar a estes materiais “é una secuencia de símbolos no que cada un deles, segundo a súa posición, ten un significado previamente establecido na norma”. Estes símbolos son:

  • Primeira parte, aspectos xerais. Os cables ou condutores eléctricos poden identificarse cunha H, cando responden as normas europeas harmonizadas, ou con É-N ou É, cando non existe norma harmonizada e, por tanto, responden os criterios nacionais. Doutra banda, existen una serie de símbolos que determinan a tensión asignada: 01 paira cables de 100/100 V, 03 paira cables de 300/300 V, 05 paira cables de 300/500 V e 07 paira cables de 450/700 V.

  • Segunda parte, constitución do cable. Neste epígrafe inclúese:

    • Illamento. Pode ser de goma de etileno-propileno (B), goma natural (R), goma de silicona (S) ou policloruro de vinilo (V), entre outros.
    • Revestimento metálico. Pantalla de cobre en forma de trenza (C4).
    • Cuberta e envolvente non metálica. Pode ser de goma de etileno-propileno (G), trenza de fibra de vidro (J), policloropreno (N), poliuretano (Q), goma natural (R) ou policloruro de vinilo (V), entre outros.
    • Construción especial. Distínguese entre cables cilíndricos (que non levan ningún símbolo) e cables planos cuxos condutores illados poden separarse (H), non poden separarse (H2), teñen tres condutores illados ou máis (H3), cables con dobre capa de illamento extruida (H7) ou cable extensible (H8).
    • Forma do condutor. De acordo a este trazo, os cables poden ser flexibles paira servizo móbil (F), extraflexibles (H), flexibles paira instalacións fixas (K), ríxidos de sección circular de varios arames (R) ou dun só arame (Ou), entre outros.
  • Terceira parte. Os símbolos que se inclúen neste apartado determinan o número de condutores (N), se o cable carece de condutor de protección amarelo e verde (X) ou se o ten (G) e a sección nominal en mm2.

Por exemplo: un cable H07RN-F 3G6 é un cable que cumpre a norma harmonizada, ten una tensión asignada de 450/750 V, illamento de goma natural e cuberta de policloropreno, é flexible e ten tres condutores, uno deles de cor amarela-verde, de 6 mm2. Non é necesario que aparezan todos os símbolos porque na denominación “só se utilizan os estritamente necesarios paira reflectir as características esenciais do cable”, subliña FACEL.

Normas UNE

A partir destes símbolos, as normas UNE que edita a Asociación Española de Normalización e Certificación (AENOR) especifican as características dos diferentes cables e condutores eléctricos. Existen normas paira cables de tensión asignada inferior ou igual a 450/750 V con illamento termoplástico (UNE 21031) ou reticulado (UNE 21027), cables flexibles planos con cuberta de policloruro de vinilo (UNE 21153), cables até 450/750 V con illamento de composto termoplástico de baixa emisión de fumes e gases corrosivos (UNE 211002), e cables flexibles paira ascensores e montacargas (UNE-EN 50214).

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións