Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Economía doméstica

Este artículo ha sido traducido por un sistema de traducción automática. Más información, aquí.

6 claves para rexistrar un libro ou unha canción

Non é obrigatorio rexistrar unha obra, pero para gozar do recoñecemento e beneficios de ser o seu autor convén facelo no Rexistro da Propiedade Intelectual ou en rexistros privados en liña

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Xoves, 16 de Marzo de 2017
img_canci en registro

Como demostrar que se é o creador dunha obra? Cando un libro ou unha canción teñen éxito, moitas veces aparecen centos de “pais” dispostos a beneficiarse do seu triunfo. Para poder gozar do recoñecemento e os beneficios de ser autor dun libro ou unha canción, non é obrigatorio rexistrala, pois en España unha obra está protexida só polo feito da súa creación. Pero convén facelo. E, como se explica neste artigo, ademais de inscribila no Rexistro da Propiedade Intelectual, pódese facelo en rexistros de autor privados, en Internet. A continuación móstrase todo o que hai que saber sobre o rexistro dunha creación artística ou literaria en España.

Imaxe: jools_sh

1. Que é a propiedade intelectual?

A propiedade intelectual consiste nunha serie de dereitos de autor de carácter persoal ou patrimonial que permiten ao autor poder dispor da súa obra e explotala. Regúlase polo texto refundido da Lei de Propiedade Intelectual.

A propiedade intelectual protexe todas as creacións orixinais de ámbito artístico, literario ou científico expresadas en calquera medio. É dicir, protexe os libros, cancións, obras de teatro, obras audiovisuais, pinturas e esculturas, maquetas e planos, fotos e programas de computador. Tamén o fai coas interpretacións artísticas, os fonogramas, as gravacións audiovisuais e as emisións de radiodifusión, como se indica no portal do Rexistro da Propiedade Intelectual.

Imaxe: PDPics

2. É obrigatorio rexistrar unha canción ou un libro?

Non, é voluntario. Segundo o Convenio de Berna, unha obra está protexida polo só feito da súa creación. Con todo, é conveniente rexistrala porque os dereitos de autor outorgan o recoñecemento aos creadores, son unha proba de que os dereitos inscritos existen e pertencen ao seu titular e permiten obter a retribución económica que lles corresponde. Ademais, capacita ao autor da canción ou o libro a dar publicidade aos dereitos inscritos.

En España, en 2015 (último ano publicado) solicitáronse 30.603 inscricións, a maioría en Madrid (8.607), Andalucía (4.389) e Cataluña (4.261), segundo datos do Rexistro da Propiedade Intelectual.

3. Onde rexistro unha obra orixinal?

Se se quere rexistrala no Rexistro da Propiedade Intelectual, débese presentar unha solicitude, cuxo modelo facilitan no Rexistro Xeral da Propiedade Intelectual. Non fai falta presentarse en Madrid, no central, xa que en todas as capitais de provincia e nas cidades autónomas de Ceuta e Melilla hai unha Oficina Provincial do Rexistro Central. Tamén se pode pedir de maneira telemática, para o que se necesita contar con certificado dixital.

Tamén é posible rexistrar un libro, unha canción ou un vídeo en diversos rexistros privados que existen en Internet, como Copyright ou Safe Creative, entre outros. Nestes rexistros hai que ter unha conta de usuario e ir ao apartado “rexistrar”. En poucos minutos pódese completar o rexistro da obra en calquera formato de ficheiro (pdf, doc, txt, odt, midi, wav, mpg, avi, partitura,mp3, jpg, swf, etc.).

Para enxeñeiros, deseñadores, arquitectos, fotógrafos e artistas, o rexistro Re-Crea funciona de maneira moi sinxela. Basta con subir o documento en liña a un servidor seguro da Cámara de Comercio de Barcelona e, de forma automática, xérase un selo de tempo e un certificado que sinala que o documento foi depositado nunha hora e unha data concreta.

Outra opción é recorrer a bufetes de avogados expertos na materia e especializados neste tema, que farán todos os trámites, ou presentar a creación ante notario (non demostrará a orixinalidade, pero si a data en que se inscribe a obra). Nestes dous casos hai que pagar as taxas ou honorarios destes profesionais.

Imaxe: StartupStockPhotos

4. Os efectos do rexistro son inmediatos?

Si. Desde o momento en que o Rexistro recibe a solicitude, queda rexistrada unha obra como pertencente ao seu autor.

5. Canto custa rexistrar un libro ou canción?

No caso de facelo no Rexistro público, hai que pagar unha taxa que rolda os 14 euros, só unha vez, pois o rexistro vale para sempre. Pode saír un pouco máis caro se se pide un certificado.

Se, pola contra, a canción ou o libro rexístrase en Internet, ás veces poden saír gratis os primeiros rexistros. Noutras ocasións hai bonos, promocións e tarifas, segundo trátese de particulares, empresas, etc. ou do número de rexistros que se fagan. Así, en Re-Crea hai un paquete de dous depósitos por 28 euros. Todos os rexistros privados teñen publicadas as tarifas nas súas respectivas páxinas webs.

6. Ata cando duran os dereitos de autor?

Os dereitos de explotación dun libro, unha canción ou calquera obra duran, por regra xeral, a vida do autor e 70 anos despois da súa morte. Cando este prazo finaliza, a creación pasa ao dominio público. Isto quere dicir que pode ser utilizada por calquera que o desexe de maneira libre e gratuíta.

RSS. Sigue informado

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións