Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Economía doméstica

Este artículo ha sido traducido por un sistema de traducción automática. Más información, aquí.

Bruxelas impón fortes aranceis ao aceiro para protexerse de importacións masivas

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Xoves, 28 de Marzo de 2002

A Unión Europea (UE) deu onte o seu primeiro paso en firme na guerra do aceiro contra Estados Unidos ao adoptar medidas de protección para o seu mercado e, aínda que insiste en que non buscan unha confrontación deliberada, pediu a Washington que non siga o camiño do proteccionismo económico. As medidas de salvagarda, que entrarán en vigor hoxe mesmo e por un período de seis meses, contemplan a aplicación de aranceis de entre un 14,9% e un 26%, sobre quince produtos do aceiro, se as súas importacións crecen por encima dun teito máximo fixado pola Comisión Europea.

O presidente do Executivo Comunitario, Romano Prodi, asegurou onte que a Unión Europea non está a buscar a confrontación senón que “defende os seus intereses e os da súa industria siderúrxica porque é a nosa obrigación e o noso dereito”. Prodi formulou unha petición pública ao presidente de Estados Unidos, George Bush, para que “non prosiga” pola vía da protección de mercados mediante disposicións restritivas.

A adopción de salvagárdalas é a resposta máis inmediata de Bruxelas ante a decisión de Washington de aplicar desde o pasado día 20, aranceis aduaneiros de ata o 30% para todas as importacións de aceiro, nun intento de protexer a súa industria siderúrxica local.

A reacción de Bruxelas débese ao temor de que as altas tarifas estadounidenses xeren unha chegada masiva ao mercado comunitario de aceiro procedente de terceiros países que non poderán vender en Estados Unidos. A UE considera que se viu obrigada a adoptar medidas porque Washington o fixo antes e de forma inxustificada, polo que Prodi asegurou que as salvagardas europeas “non durarán un día máis que as estadounidenses”.

A decisión europea “non ten por que pór en cuestión as estreitas relacións entre Estados Unidos e a Unión Europea, pero non podemos quedarnos impasibles”, ante as medidas proteccionistas de Washington.

Intereses de mercado

Bruxelas e Washington avanzan xuntos nos seus “obxectivos estratéxicos” como a loita contra o terrorismo, dixo Prodi, pero “non podemos permitir que intereses internos a curto prazo diten nosa política nin poñan en perigo o funcionamento do mercado”.

A preocupación detectada nalgúns países candidatos á adhesión como Polonia, que ven na cota libre de dereitos sen outra precisión un risco de verse desprazados por actores máis agresivos, foi comprendida polo comisario, pero rexeitada.

O comisario europeo de Comercio, Pascal Lamy, avanzou que a UE podería recibir ata 15 millóns de toneladas suplementarias de aceiro ao ano, que se engadirían aos 27 millóns anuais que importan o Quince.

O presidente da Comisión Europea ofreceu un diagnóstico do verdadeiro problema estadounidense que é a falta de reconversión da súa industria siderúrxica e agregou que “os postos de traballo que se conservan de forma artificial en Estados Unidos pérdense noutros lugares do mundo”.

Lamy coincidiu co diagnóstico e explicou que a industria estadounidense sofre un mal endémico, como “unha febre tropical, unha enfermidade antiga que nunca se tratou realmente e esporadicamente rexistra novos brotes”.

Procesos abertos

A UE ten varias frontes abertas na guerra do aceiro e ademais de salvagárdalas xa iniciou un proceso contra Estados Unidos ante a OMC, ao considerar que os aranceis de Washington son ilegais pois non responden a un aumento esaxerado das importacións, que desde 1998 diminuíron nese país en máis do 30%. Así mesmo, Bruxelas pediu a Washington medidas compensatorias polos danos que sufrirá a UE e se esa vía fracasa, o Quince terán a porta aberta para impor sancións comerciais.

Lamy dixo que a Comisión elaborou unha “lista intelixente” de produtos estadounidenses aos que se poderían impor sancións e que, segundo fontes comunitarias, inclúe o aceiro, os téxtiles e os cítricos.

En canto ao funcionamento de salvagárdalas, Lamy insistiu en que a alza de aranceis non se aplicará a todas as importacións do quince produtos afectados, senón ás cantidades que superen o teito máximo fixado pola Comisión.

O “nivel razoable de importacións” foi establecido polo Executivo comunitario considerando as importacións do últimos tres anos, cifra á que se engade un dez por cento máis, o que dá como resultado 10,6 millóns de toneladas anuais.

O comisario europeo asegurou que as salvagardas aplicaranse dunha forma “non discriminatoria” e que a súa confección se fixo respectando escrupulosamente as normas da OMC, coas que o Quince queren cumprir en todo momento.

Así mesmo, explicou que cando acabe o período provisional de aplicación a Comisión fará un estudo do mercado para decidir se modifica, retira ou fai permanentes salvagárdalas.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións