Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Economía doméstica

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Confusión de moedas

A circulación de moedas estranxeiras moi similares ás dun ou dous euros pode causar nos descoidados que as aceptan unha perda económica do 60%

Img monfalsaImagen: Pedro Garcia

Entre a gran diversidade de modelos e tamaños de moedas de curso legal que se poden atopar en España hai algunhas, como a de 10 bath tailandesa ou a lira turca, que teñen unha gran similitude en tamaño e forma coas dun ou dous euros, de maneira que confundilas é moi fácil. A consecuencia é que, se non nos fixamos ben e dannos unha destas moedas a perda é do 60%, como mínimo, tendo en conta que, segundo o cambio vixente, unha lira turca representa 0,40 euros e a moeda tailandesa 0,24 euros. Esta circulación de moedas estranxeiras que “pasan” por euros detectouse coa unificación monetaria europea, é dicir, coa implantación do euro en toda a comunidade pero, aínda hoxe, cinco anos despois, este descoido ‘’ segue estando moi presente entre comerciantes e consumidores.

Os primeiros en detectar esta confusión “” monetaria foron os establecementos e tendas con máquinas expendedoras automáticas cando, ao repor produtos e contabilizar o diñeiro, caeron na conta de que os compradores introduciran moedas estranxeiras en lugar de euros. Como consecuencia, os fabricantes destas máquinas tiveron que modificar os sistemas de validación despois de realizar coidadosos cálculos e medicións. Pero o problema non termina aí. O ano pasado a Cámara de Comercio de Valencia advertiu aos seus membros de que o problema non estaba resolto tras detectar unha “alarmante circulación” destas moedas na comunidade.

En diversos blogues e comunidades de usuarios en Internet menciónanse como os “escenarios de timo” ou de fraude máis frecuentes os bares, as tendas de todo “a un euro” e os taxis, sobre todo, de noite. O problema de aceptar unha destas moedas, ademais de que valen menos que o seu equivalente en euros, radica na dificultade de tentar vendelas nas casas de cambio ou bancos, debido a que unicamente aceptan billetes.

O procedemento indicado pola división de investigacións do Banco de España nestes casos é a denuncia e entrega das moedas nunha comisaría, co fin de sacalas da circulación. “Xa non hai forma de recuperar o seu valor en euros”, conclúen.

Catro moedas que confunden

A gran polémica ao redor do deseño integral do euro como moeda acaparou no seu día a atención dos medios de comunicación. Aínda que cos billetes non se identificaron grandes problemas de falsificación ou “substitución” por outro similares pero de menor valor, no caso das moedas os resultados non foron moi satisfactorios. Identificáronse, polo menos, catro moedas facilmente confundibles coas dun e dous euros: o lev búlgaro; a lira turca; o bath tailandés e o peso arxentino. O seu diámetro, espesor e composición de metais son practicamente idénticos e, a primeira vista, é case imposible distinguir as moedas. As diferenzas áchanse na súa acuñación, é dicir, nas imaxes e símbolos das súas caras, só perceptibles se lla mira con moito detalle.

As moedas máis fáciles de confundirse coas dun euro son o lev búlgaro, a lira turca, o bath tailandés e o peso arxentino

Deste catro moedas, unha das máis parecidas á dun euro, pero con escasa diferenza, é o peso arxentino, aínda que non foi mencionado como axente de fraude por ningún dos especialistas consultados. Alberto Sánchez, do Departamento de Mercadotecnia dunha empresa fabricante de máquinas expendedoras clasifica, en orde de importancia, ás moedas “máis preocupantes para Europa” desta maneira: 1 lev búlgaro, similar á de 1 euro; 1 lira turca, similar á de 2 euros; e os 10 baths tailandeses, similar á de 2 euros.

Voz de alerta en Valencia

A Comunidade Valenciana foi unha das rexións españolas que máis de preto sufriu o problema da similitude de moedas, ata o punto de que hai un ano xa advertiu, a través da Cámara de Comercio, sobre a circulación expandida da lira turca, cuxo valor é de 0,40 euros. “Desde a Asociación de Comerciantes do Centro Histórico lanzamos unha alerta aos asociados a través do noso sistema en Internet”, explica Salvador Ferrandis, presidente desta entidade e da Comisión de Comercio Interior da Cámara de Valencia. Anteriormente xa se detectaron baths tailandeses que aparentemente entraban como materia prima en colectores, pero non era máis que unha versión que circulaba, aclara.

Non se sabe de certo de que maneira chegan a España estas moedas, así que respecto diso non hai máis que especulacións. Cos baths tailandeses as autoridades presupoñen que ao ser un destino habitual de vacacións, son introducidas no país polos propios españois que gozaron alí dunha estancia estival. Na mesma liña de razoamento pódese explicar o cambio de pesos arxentinos por euros, aínda que desde o punto de vista de moitos comerciantes, son explicacións pouco convincentes para xustificar a transcendencia do problema.

Máquinas e algoritmos

As máquinas expendedoras automáticas foron no ano 2001 os brancos preferidos dos estafadores ou de persoas que ignoraban que en lugar de euros estaban a pagar un produto con outra moeda. O parecido é tal que os sistemas non conseguían distinguir entre os verdadeiros euros e os “xemelgos”. Segundo a Asociación Nacional Española de Distribuidores Automáticos (ANEDA), o custo para modificar os sistemas de detección das 350.000 máquinas que funcionan no territorio español ha oscilado entre os 300 euros e 600 euros, segundo os anos de antigüidade de cada unha.

A operación baseouse en abrir os aceptadores internos das máquinas, que miden diámetro, grosor ou son ao chocar cunha chapa, explica Pomba Cucala, da área de Sistemas Intelixentes do Instituto de Investigacións Tecnolóxicas, que traballou na definición de parámetros para modificar o software das máquinas. Debido a que o diámetro, espesor e tipo de metais das moedas eran idénticos aos do euro, empresas e científicos baseáronse nas diferenzas da acuñación para distinguilas.

Outra fraude co que loitan os fabricantes de máquinas son os chamados cospeles. Trátase de moedas realizadas con metais de curso legal, pero sen acuñar. “Supomos que os fabricantes de moedas descartan algunhas chapas destinadas á fabricación como chatarras, e alguén de dentro ou fóra ten acceso ás mesmas para cortalas despois”, afirma David Fernández, do departamento de Postventa dun importante fabricante de máquinas expendedoras de Navarra.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións