Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Economía doméstica

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

O Goberno británico prohibirá fumar en “pubs”, restaurantes e oficinas de Inglaterra

A prohibición, xa aprobada noutras rexións do Reino Unido, non se aplicará a bares que non sirvan comida

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Xoves, 27deOutubrode2005

A ministra de Sanidade británica, Patricia Hewitt, anunciou onte un proxecto de lei que prohibirá fumar en pubs “”, restaurantes e oficinas de Inglaterra, aínda que quedarán exentos os bares que non sirvan comida. A iniciativa lexislativa, unha das promesas electorais do Partido Laborista que dirixe o primeiro ministro, Tony Blair, implica que non se poderá acender un pitillo en todos os restaurantes e “pubs” onde se sirvan comidas.

No entanto, tanto os “pubs” e bares que non sirvan comida, como as discotecas con socios son as excepcións da regra, xa que terán “liberdade para elixir se permiten fumar ou non”, precisou a ministra. O coñecido como Proxecto de Lei de Protección e Mellora da Sanidade “incluirá unha prohibición de fumar en oficinas e lugares públicos pechados que cubrirá o 99% dos sitios de traballo”, afirmou Hewitt.

A titular de Sanidade sinalou que este proxecto de lei será acollido “como un gran paso cara á protección da xente ante o tabaquismo alleo e a mellora da saúde do país”. Segundo a ministra, a prohibición revisarase tres anos despois da introdución da nova lei, a fin de avaliar o impacto da medida.

Tras varios días de especulacións sobre as diverxencias dos ministros do Gabinete de Tony Blair achega do proxecto lexislativo, Hewitt realizou onte finalmente o anuncio da súa aprobación. Mentres que a responsable de Sanidade avogara por unha prohibición total, parecida á que se aprobou o pasado ano en Irlanda, segundo a prensa británica, outros colegas se habían manifestados en contra.

Outras rexións do Reino Unido xa prohibiran fumar con anterioridade, como Escocia, onde entrará en vigor o próximo marzo, e Irlanda do Norte, que o pasado día 17 anunciou que non se poderá acender un cigarro a partir de abril de 2007 en lugares públicos.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións