Este artículo ha sido traducido por un sistema de traducción automática. Más información, aquí.

• Autor: Por mediatrader
• Data de publicación: Mércores, 24 de Agosto de 2011

A axencia espacial ha explicado que este tipo de estrelas son moi difíciles de albiscar a través de telescopios de luz visible e que deben o seu achado ao sistema de visión infravermella do WISE, que multiplica por 5.000 o brillo dos obxectos espaciais. A dificultade da observación das ananas marróns radica nos reducidos niveis de fusión de átomos nos seus núcleos, que impide que se queimen cos incendios propios que manteñen vivas a estrelas como o Sol. Este feito explica a súa reducida temperatura e a velocidade da súa desaparición.

O estudo, que se publica no "Astrophysical Journal", localiza no espazo ao seis ananas E nunha zona moi próxima ao noso Sol, a unha distancia que oscila entre os 9 e os 40 anos luz. "É emocionante saber que existen veciños por aí que aínda non se descubriron", afirman entusiasmados os científicos da NASA.

Os astrónomos estudan as ananas marróns para mellorar os seus coñecementos sobre a orixe das estrelas e sobre atmosferas diferentes á nosa. Explican que as condicións ambientais das ananas marróns parécense moito ás dos grandes planetas de gas como Júpiter, pero que o seu estudo é máis sinxelo ao atopase afastadas de fontes cegadoras de luz.