Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Educación

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Case a metade dos adultos españois non fala ningunha lingua estranxeira

O 36% da poboación europea entre 25 e 64 anos fala outro idioma e o 28%, dous ou máis

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Venres, 25deSetembrode2009

A oficina estatística comunitaria, Eurostat, aproveitou a celebración do Día Europeo das Linguas, mañá sábado, para facer público un informe sobre a percepción que teñen os adultos acerca das súas competencias lingüísticas e a aprendizaxe de idiomas. Con datos recolleitos en 2007, sobre a visión do ensino en educación secundaria nos Vinte e sete, a enquisa sitúa a España no terceiro posto da Unión Europea (UE), cun 46,6% de adultos entre 25 e 64 anos que non falan ningunha lingua estranxeira. Só Portugal (51%) e Hungría (75%) superan neste ranking ao noso país.

O 36% da poboación europea entre 25 e 64 anos asegura falar outra lingua, mentres que o 28% domina dous ou máis idiomas e o 36% ningún. España sitúase na media da porcentaxe de quen afirman falar unha lingua estranxeira (35,5%), moi similar á media comunitaria (35,7%). Esta taxa cae á metade cando se computa o número de españois que dominan dous idiomas (17,9%), dez puntos por baixo da media comunitaria (28%).

Os eslovenos son os cidadáns europeos que manexan máis idiomas estranxeiros. O 72% das persoas maiores de 25 anos afirma que é capaz de falar dous ou máis linguas distintas á vernácula. Séguenlles de preto os finlandeses e eslovacos (68%), lituanos (66 %), estonianos (56%), letones (55%), e suecos (50,4%).

As proporcións máis altas de dominio dunha soa lingua estranxeira danse en Reino Unido (65%), Chipre (59%), Austria (50%) e Grecia e Suecia (45% cada unha).

Estudos de idiomas estranxeiros

O informe de Eurostat tamén reflicte que en 2007, no conxunto da Unión Europea, o 60% dos alumnos de segundo ciclo de secundaria estudaron dúas ou máis linguas, un terzo (33,4%) tivo clases, polo menos, dunha e só o 6% dos estudantes non estudou ningunha.

En España rexistrouse unha de de as taxas europeas máis alta de estudos dun idioma estranxeiro, cun do 68% dos alumnos de secundaria. Pero só o 28% estuda dúas linguas foráneas.

A porcentaxe máis elevada de alumnos que estudaron unha lingua estranxeira rexistrouse en Grecia (96%), seguido de Italia (74%) e Irlanda (73%). Mentres, no Reino Unido, máis da metade (51%) non estudaron ningún idioma.

A proporción máis alta de estudantes de secundaria con dúas linguas estranxeiras deuse, cun 100%, na República Checa, Luxemburgo, Holanda e Finlandia. En Eslovenia e Eslovaquia esta taxa foi do 98% e en Estonia, do 97%.

A lingua estranxeira máis estudada en 14 dos 21 Estados membros, incluída España, foi o inglés. En Reino Unido e Irlanda óptase polo francés, mentres que na esfera da Europa do Leste, o ruso revélase como o idioma estranxeiro máis estudado.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións