Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Educación

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

China pretende elaborar unha base de datos que inclúa todos os documentos históricos desde o ano 7.000 a.C.

O plan desenvolverase por Internet e necesita a axuda dos case 100 millóns de cibernautas do país

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Martes, 28deXuñode2005

En China lanzouse un ambicioso proxecto que busca construír unha base de datos que inclúa todos os documentos históricos posibles desde o ano 7.000 AC ata 1911, un plan que reclamará a axuda dos case 100 millóns de cibernautas do país.

A Sociedade de Investigación Cultural de China, cuxo presidente, Lu Jun, é o pai da idea, empezou a desenvolver o proxecto desde o 23 de xuño. Segundo Lu, o programa non ten fin, xa que estará constantemente recompilando información, corrixindo e clasificando datos. Calquera persoa interesada poderá colaborar.

O sistema de creación da base de datos histórica, á que se accederá a través da páxina www.china-can.com, é similar ao da enciclopedia electrónica Wikipedia, un dos recursos de Internet máis utilizados no mundo. Este portal conta con 300.000 artigos en 162 idiomas (598.000 en inglés, 52.000 en español), permite modificar unha páxina en calquera momento e ver os cambios ao instante.

Neste proxecto utilizaranse softwares similares para que os navegantes de Internet, debidamente rexistrados, poidan modificar as páxinas, aínda que neste caso búscanse só textos procedentes de documentos históricos. As achegas poderanse realizar en calquera idioma.

O proxecto parte desde o Neolítico chinés ata 1911 e abarca todas as dinastías imperiais, pero non a República de China (1911-1949) nin o período comunista iniciado en 1949.

A Sociedade de Investigación Cultural de China disporá de memoria suficiente para almacenar 35 millóns de imaxes e sons e 50.000 millóns de caracteres. Os cidadáns coñecerán de preto as características do proxecto grazas a unha campaña informativa que reclamará a súa participación.

A medida que os internautas vaian introducindo datos, un equipo de expertos revisaraos, aínda que o responsable do proxecto indicou que é prioritario introducir a información.

A base informática axudará a China a reparar danos cometidos á memoria histórica nacional durante a Revolución Cultural (1966-76), na que se destruíron numerosas fontes de documentos. As épocas das que se conservan menos documentos son as máis antigas: non hai documentos escritos, por exemplo, da dinastía Xia, (séculos XX ao XV antes de nosa era). Segundo Lu, a nova base de datos facilitará a investigación dos historiadores.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións