Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

O novo modelo educativo do País Vasco impulsa a aprendizaxe do eúscaro

Os escolares deberán acreditar en probas académicas o dominio falado e escrito da lingua vasca aos 16 anos
Por mediatrader 9 de Marzo de 2007

O Departamento de Educación do Goberno Vasco presentou onte no Parlamento autónomo un novo modelo educativo que converterá ao eúscaro na principal lingua utilizada para impartir materias na etapa do ensino obrigatorio en todos os centros escolares da comunidade.

O obxectivo, segundo o conselleiro Tontxu Campos, é que todos os alumnos dominen o eúscaro aos 16 anos. Para iso, o novo modelo apóiase no logro duns obxectivos lingüísticos concretos nas linguas oficiais e na realización de avaliacións para comprobar se se alcanzan as metas establecidas polo Departamento.

Segundo explicou Campos, os escolares terán que superar un nivel B1 -permite comprender un discurso normal, participar en conversacións sobre temas habituais e escribir textos sinxelos- ao finalizar a etapa de Primaria, con 12 anos. Ao concluír Secundaria, cumpridos os 16, haberá que alcanzar un nivel B2 -que equivale a obter o título dunha escola de idiomas-. Ademais, a esa mesma idade deberase acreditar en lingua estranxeira un coñecemento do nivel B1. Adicionalmente, levarán a cabo avaliacións de diagnóstico intermedias en cuarto curso de Primaria e segundo de Secundaria para coñecer o progreso dos estudantes de cada colexio.

Os exames, ademais, terán reflexo no boletín de notas do estudante. O Instituto Vasco de Avaliación e Investigación levará a cabo os controis o mesmo día e á mesma hora en todos os colexios. Quen non superen a proba B2 de eúscaro e castelán, externa ao colexio, común e xeneral a todo o alumnado, suspenderían a materia correspondente a esa lingua oficial.

A implantación do novo plan educativo será progresiva. Aplicarase no curso 2008-2009 aos alumnos que inicien a Primaria e avanzará curso tras curso. Os primeiros exames de nivel realizaríanse por tanto seis anos despois, cando eses nenos finalicen esta etapa aos 12 anos. A reforma completarase en dez anos, pero non afectará os estudantes que cursan os seus estudos nalgún do tres modelos actuais.