Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

O sistema de navegación por satélite “Galileo” comezará a funcionar en 2009, un ano despois do previsto

Este dispositivo facilitará melloras nos servizos de rescate e de axuda en accidentes
Por mediatrader 31 de Agosto de 2004

A Axencia Espacial Europea (ESA) dixo onte que o sistema de navegación por satélite “Galileo” estará operativo no ano 2009 e facilitará melloras nos servizos de rescate e de axuda en accidentes. O director de comunicación dos programas industriais da ESA, Dominique Detain, sinalou que debido a varios atrasos no proxecto, por disputas no seo da Unión Europea (UE) e da propia axencia, o sistema “Galileo” comezará a funcionar en 2009 e non en 2008, como se previu.

“Galileo” é o primeiro sistema de navegación por satélite para uso civil e componse dunha constelación de 30 satélites, que se moven ao redor da Terra a unha distancia de 24.000 quilómetros. Detain explicou que “o primeiro satélite de proba será lanzado ao espazo en outubro do ano 2005 e nos anos 2006 e 2007 lanzaranse catro satélites de validación en órbita”. Un sistema deste tipo necesita sempre como mínimo catro satélites para o seu funcionamento, por iso na fase de validación úsase este número.Se todo funciona ben nesta fase, en 2009 poderanse mandar os 26 satélites restantes (o primeiro de proba non vale) e contar coa operatividade de Galileo “”, segundo Detain.

A ESA explicou no seu centro de control de Darmstadt (suroeste de Alemaña) que as aplicacións civís deste sistema de navegación por satélite abarcan áreas tan variadas como o medio ambiente, a enxeñaría civil, a agricultura e a pesca, o mundo das finanzas, a aviación, as telecomunicacións, o transporte público, a protección civil, e a enerxía.

Alternativa necesaria

O sistema de navegación “Galileo”, un proxecto común da ESA e a UE, xurdiu como unha alternativa necesaria ao sistema estadounidense GPS (Global Positioning System), controlado polo exercito dese país, indicou Detain. “Necesitabamos unha alternativa civil europea para ter o noso propio sistema que sexa compatible co estadounidense”, engadiu.

Actualmente, está xa en funcionamento a primeira fase do programa “Galileo”, chamada “Egnos”, que utiliza o sistema GPS e satélites geoestacionarios, situados a unha distancia de 36.000 quilómetros da Terra e normalmente usados en telecomunicacións e para os sinais de televisión.

O sistema “Galileo” terá as mesmas aplicacións que de momento ten “Egnos”, pero con sinais recollidos polos seus propios satélites e non polo sistema GPS. “Galileo” permitirá, por exemplo, un acceso máis rápido dos bombeiros, dos servizos de salvamento e da policía ao lugar do accidente ou sinistro.

Ademais, proporcionará a condutores e deportistas un sistema fiable e exacto para atopar posicións, e achegará importantes melloras na seguridade do tráfico aéreo.

A tecnoloxía de navegación por satélite tivo orixinariamente aplicacións militares, pero evoluciona desde hai 30 anos e, basicamente, permite ao usuario, coa axuda dun aparello, determinar a súa posición horaria ou espacial a través da recepción de sinais vía satélite.