Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Educación

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Cursos en liña para aprender catalán ou valenciano, galego e eúscaro

Os usuarios dispoñen na Rede de numerosos recursos gratuítos que complementan a aprendizaxe das linguas cooficiais

img_nino ordenadorlista

Xa sexa por motivos laborais, académicos ou persoais, numerosas persoas inícianse cada ano na aprendizaxe dalgunha das linguas oficiais que coexisten xunto o castelán en distintas comunidades autónomas do noso país: o galego en Galicia, o eúscaro no País Vasco, o catalán en Cataluña e Baleares e o valenciano na Comunidade Valenciana. Para facilitar a inmersión lingüística nestas linguas, as administracións autonómicas e outros organismos ou entidades ofrecen aos estudantes diversos recursos en liña e ferramentas didácticas gratuítas que favorecen a autoaprendizaxe a través da Rede.

Img nino
Imaxe: Aron Kremer

Para aprender catalán e valenciano

A Dirección Xeral de Política Lingüística da Generalitat de Catalunya é un dos organismos oficiais que ofrece maior número de recursos de aprendizaxe para iniciarse na lingua catalá. Para as persoas que acaban de chegar a esta comunidade e necesitan coñecer a terminoloxía cotiá nesta lingua, ofrece varios recursos básicos:

  • “Vivir en Cataluña. Vocabulario en imaxes”: un completo dicionario visual con máis de mil termos agrupados por temas en catalán asociados a unha imaxe para facilitar a súa aprendizaxe, que se complementa cunha guía de frases de uso corrente.
  • “Vivir en Cataluña. Comecemos a falar”: unha colección de diálogos e conversacións sinxelas sobre temas cotiáns que se poden ler en formato PDF e escoitar en MP3.
  • Parla.cat: un curso completo que inclúe catro niveles, desde o básico, ata o de suficiencia. Ofrécese en modalidade libre e gratuíta, para a aprendizaxe autónoma do estudante, ou con tutoría, nese caso ten un custo de 90 euros e o alumno conta co apoio dun titor que lle guía e motiva.
  • Dicionarios en liña: unha recompilación de distintos dicionarios multilingües en liña para consultar a terminoloxía completa en catalán.

    Outra fonte interesante de recursos electrónicos para iniciarse no catalán é Intercat, unha plataforma multimedia, creada polos servizos lingüísticos de nove universidades catalás, para facilitar a aprendizaxe desta lingua aos universitarios en mobilidade. Entre as ferramentas didácticas que ofrece destacan as seguintes:

  • Speakcat: un curso en liña de dez unidades para descubrir a gramática e o vocabulario básico da lingua catalá e aspectos prácticos da vida cotiá universitaria.
  • Sispalu:un completo paquete de exercicios lingüísticos para consolidar o coñecemento elemental da lingua.
  • FontdelCat: unha aplicación en liña multimedia que facilita a comprensión oral e escrita do catalán con distintos recursos audiovisuais, xogos e actividades.

    Unha das entidades máis activas no fomento da aprendizaxe da lingua valenciana é a área de Política Lingüística da Generalitat Valenciana. Dentro dos seus programas de promoción do uso da lingua inclúense distintos materiais e publicacións didácticas que facilitan a aprendizaxe en liña:

  • INTER-VAL: un curso en liña deseñado con actividades de autoaprendizaxe de acordo ás probas de Grao Medio e Superior de valenciano da Xunta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV).
  • Lecturas e ditados: materiais multimedia que permiten traballar a compresión oral e escrita da lingua valenciana.
  • Pràctic: un programa descargable para practicar os contidos básicos ou avanzados desta lingua. É un soporte adecuado para preparar as probas para a obtención dos certificados oficiais de valenciano.
  • Jugallengua: unha aplicación en forma de xogo de preguntas e respostas para aprender valenciano dunha forma lúdica e entretida. Permite practicar a ortografía, a grafía en vocabulario ou a gramática.

    Outras opcións para os que se queiran iniciar na aprendizaxe do valenciano son:

  • Practicavalenciano.es: un curso interactivo para practicar con exercicios o vocabulario, ortografía e gramática desta lingua. Como recurso adicional, este portal inclúe tamén distintos exames da JQCV para que o estudante poida prepararse para as probas.
  • Idiomavalenciano.com: un curso en pdf da Plataforma Xuvenil Valencianista a partir da gramática didáctica da Lingua Valenciana e a normativa ortográfica oficial da Real Academia de Cultura Valenciana.

    Para aprender eúscaro

    Hiru.com, o portal de aprendizaxe permanente do Departamento de Educación, Universidades e Investigación do Goberno Vasco ofrece aos usuarios interesados en aprender eúscaro un curso gratuíto en liña que abarca desde o nivel principiante ao avanzado. Unha vez inscrito, o estudante pode acceder a todos os contidos de Ikasten.net , que inclúe 60 unidades didácticas que se complementan con exercicios e actividades multimedia que facilitan a aprendizaxe.

    Outra interesante iniciativa en liña é o curso Deusto de eúscaro que ofrece o diario O Correo Dixital en colaboración coa Universidade de Deusto. O curso estrutúrase en tres niveles: EGUN ON!, para principiantes e EGUERDI ON! e ARRATSALDE ON! para alumnos máis avanzados, e inclúe distintas fichas de traballo e exercicios acompañadas de recursos de audio para practicar a vertente oral da lingua.

    Estes son outros recursos de interese que os usuarios poden atopar na Rede para iniciarse ou perfeccionar os seus coñecementos de eúscaro:

  • aprendereuskera.com: un curso en pdf con 41 leccións de eúscaro, con exercicios e actividades, que tratan aspectos básicos da gramática e o vocabulario desta lingua.
  • Dicionario: un completo dicionario en liña castelán/eúscaro que inclúe exemplos prácticos para aplicar de forma correcta a terminoloxía.
  • Santurtzieus.com: varios cursos de eúscaro estruturados en niveis que comprenden apartados desde a declinación ou o verbo, ata frases de uso frecuente ou vocabulario básico.

    Para aprender galego

    O Instituto dá Lingua Galega e a Universidade de Santiago de Compostela son os responsables da dirección e elaboración de contidos de égalego , un completo curso de autoaprendizaxe en liña desta lingua dirixido a falantes de castelán. O programa estrutúrase en dez unidades que traballan situacións cotiás (en casa, traballo, comida, viaxes, etc.) e compleméntase con materiais de audio e vídeo ý exercicios e módulos de gramática e vocabulario. Deste xeito, o estudante pode traballar tanto a comprensión e expresión escrita, como a oral.

    Pola súa banda, a Xunta de Galicia permite aos internautas a descarga de Galingua un completo curso interactivo de galego, para adultos e pequenos, que está deseñado para aprender esta lingua desde cero. Trabállanse contidos secuenciales en 15 unidades con exercicios e materiais multimedia e inclúe outras ferramentas de aprendizaxe como un vocabulario en catro linguas ou un apéndice gramatical.

    A Xunta tamén participa de forma directa ou indirecta noutros proxectos de aprendizaxe da lingua galega:

  • Dicionario visual interactivo: este dicionario en galego, castelán e inglés está dirixido ao alumnado que se incorpora aos centros educativos galegos e descoñece a lingua. Axuda a aprender o vocabulario básico dunha forma amena e divertida.
  • Galego Práctico: o diario A Opinión dá Coruña co patrocinio da Xunta ofrece aos seus lectores un curso de galego composto por 35 leccións que tratan desde as nocións básicas desta lingua, ata os aspectos gramaticales máis complexos.

    RSS. Sigue informado

  • Pódeche interesar:

    Infografía | Fotografías | Investigacións