Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Plutón desaparecerá dos libros de texto como planeta nas próximas reimpresiones

A Unión Astronómica Internacional acaba de excluílo do Sistema Solar
Por mediatrader 25 de Agosto de 2006

Nas próximas reimpresiones de libros de texto xa non aparecerá Plutón como planeta do Sistema Solar. Mentres tanto, serán os profesores os que deberán explicar aos seus alumnos esta circunstancia.

O caso é que a Unión Astronómica Internacional (UAI) acaba de decidir por unanimidade excluír a Plutón como planeta do Sistema Solar dadas as súas características, co que se reduce o número de planetas de nove a oito.

Os libros de texto deben, por tanto, actualizarse. Con todo, os que están nestes momentos no mercado non se van a cambiar este ano. “Cando se vaian reimprimiendo incorporarase o acordo” da UAI, sinala a Asociación Nacional de Editores de Libros e Material de Ensino (ANELE).

A xuízo de ANELE, a exclusión de Plutón é un pequeno cambio que non altera o coñecemento da realidade, polo que considera que “non merece a pena” un esforzo tan grande como é unha reimpresión unicamente por este motivo.

Cando se producen cambios de maior calado, como no seu momento foi a caída do muro de Berlín, por exemplo, adóitanse introducir suplementos nos libros de texto que explican o sucedido. Máis tarde as novidades incorpóranse de forma definitiva.