Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Un estudo demostra que a xordeira non implica dificultades para aprender matemáticas

Os nenos xordos poden aumentar o seu rendemento nesta materia se melloran as súas habilidades lingüísticas
Por EROSKI Consumer 29 de Xullo de 2010

Un equipo de investigación da Universidade de Málaga (UMA), coordinado polo profesor José Miguel Rodríguez Santos, demostrou que as dificultades relacionadas coas habilidades numéricas básicas non son un aspecto inherente á xordeira, senón un problema secundario provocado polas dificultades nas súas habilidades lingüísticas e comunicativas. Este achado implica que os nenos xordos melloren o seu rendemento nesta materia cando maiores son as súas habilidades lingüísticas.

O profesor Rodríguez Santos asegurou que “o impacto da linguaxe en xeral sobre os niveis superiores de procesamiento numérico, como o cálculo ou a resolución de problemas, está ben demostrado”. Por tanto, se os nenos xordos resolven os seus problemas de acceso a estas habilidades dunha maneira efectiva, resolven tamén os seus problemas co procesamiento numérico na mesma medida que o fan os oíntes, sinalou o profesor da UMA.

Por esta razón, o estudo centrouse na análise das denominadas habilidades numéricas básicas, tales como “a estimación de magnitude”, a “representación de liña mental numérica…”, indicou Rodríguez Santos. Estas habilidades son as que deben chegar a automatizarse para un posterior bo rendemento matemático. “Son tarefas matemáticas que non esixen un forte dominio lingüístico e poden, por tanto, realizarse sen o requisito de necesitar unhas complexas instrucións ou razoamentos para afrontar a tarefa”, asegurou.

A investigación avaliou por primeira vez a un grupo de nenos con xordeira profunda con idades comprendidas entre os 8 e os 12 anos (ata agora os estudos precedentes avaliaban adultos), e outro grupo de nenos oíntes. A través de cuestionarios, probas de intelixencia xeral, de lectura, de competencia lingüística e unha batería de habilidades matemáticas realizados en centros escolares malagueños, canarios e madrileños, seleccionaron aos suxeitos en dous “grupos de suxeitos xordos nativos profundos divididos en xordos oralistas e xordos usuarios da lingua de signos; e dous grupos de control de suxeitos oíntes escolarizados de similar idade cronolóxica e de similar idade lectora”.

Tras as probas e análises, Rodríguez Santos e o seu equipo constataron que o rendemento dos nenos xordos depende moito do seu dominio da linguaxe e da súa capacidade comunicativa. “Cando o dominio da linguaxe é bo, o seu rendemento numérico é bo”.