Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

A caída de cianuro ao principal río de Colombia provoca o estado alerta no país

As autoridades restrinxen o consumo de auga e peces en catro departamentos
Por mediatrader 1 de Setembro de 2008

A caída de 93 envases con cianuro sobre o Magdalena, principal río de Colombia, tras o envorco dun transbordador levou o pasado sábado ás autoridades do país andino a decretar o estado de alerta, segundo informou a oficina de atención e prevención de desastres.

O accidente ocorreu a iso das 3:30 horas deste sábado (8:30 horas GMT) nunha poboación do departamento de Bolívar (norte de Bogotá), cando un transbordador envorcou, despois de que tombase un camión que transportaba o líquido mortal, detallou Luz Amanda Puído, directora desa dependencia. “Dicir que as 93 canecas que caeron sobre o río están seladas pero mentres comprobamos esa situación e logramos recuperalas decretamos unha alerta especial de restrición ao consumo da auga e de peces do río en catro departamentos”, engadiu. A alerta cobre os municipios ribeiregos dos departamentos de Bolívar, Cesar, Atlántico e Magdalena, todos ao norte do país.

Tras o accidente ordenouse aos alcaldes da zona pechar as bocatomas dos acueductos para evitar que, de verterse o cianuro, este chegue aos sistemas de acueducto, explicou pola súa banda Orlando Pena, secretario do Interior do departamento de Bolívar. “Ordenamos o peche das bocatomas da auga e estamos á espera dun equipo de infantes da Mariña de guerra, que van tentar sacar as canecas do río”, dixo Pena.