Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

EE.UU. autorizará a explotación de 243.000 quilómetros cadrados de bosques protexidos

A Administración Bush podería conceder permisos paira construír estradas de acceso a estas zonas con fins comerciais
Por mediatrader 19 de Xullo de 2004

Cando o segundo mandato de Bill Clinton chegaba ao seu fin, o ex presidente de EE.UU. decretou a protección de 243.000 quilómetros cadrados de bosques en terreos do Goberno federal. Una das maiores medidas de preservación ambiental na historia recente do país norteamericano que agora a Administración Bush tenta modificar coa posibilidade de permitir a explotación destes recursos naturais, que non só se limitan a inxentes cantidades de madeira senón tamén á procura de gas e petróleo.

A maioría destes bosques atópanse na zona oeste do país, e a clave paira a súa protección desde xaneiro de 2001 -a pesar de múltiples querelas interpostas polas autoridades locais e grupos de interese- baseábase nunha estrita prohibición de construír estradas de acceso. Catro anos despois, a Administración Bush quere outorgar un papel moito máis relevante aos gobernadores dos Estados onde se atopan estas reservas naturais, mesmo cabe a posibilidade de que se concedan permisos, a través do Departamento de Agricultura, paira construír estradas de acceso con fins comerciais.

Segundo Mark Rei, o subsecretario de Agricultura que supervisa o Servizo Forestal, as novas regulacións propostas pola Casa Branca tentan solucionar o vello conflito das zonas sen acceso por estrada que supoñen un 30% do patrimonio de bosques do Goberno federal. En opinión de Rei, medidas amplas e radicais como as impostas polo anterior Executivo sen respaldo parlamentario non funcionaron, como tampouco prosperaron os intentos paira atopar soluciones bosque por bosque.

O republicano Richard Pombo, presidente do comité de recursos naturais da Cámara Baixa, aplaudiu esta reforma porque recoñece o feito de que “as persoas sobre o terreo son os mellores protectores dos nosos bosques. Desta maneira inxéctase sentido común e control local no edicto de Clinton, sen sentido e de última hora”.

Pola contra, os grupos ecoloxistas han criticado estes cambios por non garantir o mantemento de proteccións reais a longo prazo paira estas zonas inaccesibles por estrada. A xuízo de Doug Honnold, avogado do grupo Earthjustice que participou en varios dos litixios xerados polo decreto de Clinton, estas novas directrices “son outro exemplo da Administración Bush falando bonito sobre o medio ambiente, pero en realidade trátase de expoliación e pillaje”.

Paira Bill Richardson, o gobernador demócrata de Novo México e ministro de Clinton, o novo plan “é una abdicación da responsabilidade do Goberno federal” e una medida partidista meses antes das eleccións presidenciais. En contraste, a industria madeireira ha expresado a súa satisfacción polo cambio de rumbo impulsado desde a Casa Branca, que tras un período de 60 días paira comentarios do público desde a súa publicación oficial esta semana, entrará en vigor pero baixo a ameaza de desencadear una nova onda de querelas.

As novas regulacións terán un especial impacto en Alaska, Arizona, California, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, Novo México, Oregón, Utah, Washington e Wyoming. Estados que concentran nos seus territorios un 97% destas remotas zonas forestais.