Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Estados Unidos comprométese a reducir as súas emisións de gases de efecto invernadoiro

No entanto, non fixa unha porcentaxe concreta de descenso nin acepta cifras de aumento máximo de temperaturas
Por mediatrader 30 de Abril de 2007

Aínda que sen fixar unha porcentaxe concreta, Estados Unidos aceptará hoxe en Washington no cume coa Unión Europea (UE) o principio de reducir as súas emisións de gases de efecto invernadoiro, segundo fontes comunitarias. Así, o cume EE.UU.-UE emitirá unha declaración sobre enerxía e cambio climático na que se reflectirá o compromiso de reducir as emisións contaminantes.

Aínda que no cume de hoxe Estados Unidos non se comprometerá a unha cifra concreta de redución de emisións, a UE dáse por satisfeita con este paso. “Aínda que haxa xente que diga que EE.UU. moveuse e non hai obxectivos cuantitativos, cremos que está ben”, dixeron as fontes europeas, que indicaron que a UE espera que Washington “se mova máis” progresivamente. A UE preferise que Estados Unidos se comprometese a unha cifra concreta e tamén que aceptase cifras de aumento máximo de temperaturas.

Ambas as partes negociaron intensamente durante os últimos días o documento que se emitirá finalmente este luns. O documento recolle na súa última versión o compromiso de reducir as emisións ata un nivel suficiente para impedir que actúen sobre o clima. A loita contra o cambio climático é “responsabilidade dos países industrializados e as principais economías emerxentes” e “require accións decididas de acordo ás circunstancias nacionais”, segundo este texto.

Desde hai anos as autoridades estadounidenses solicitan que as principais economías en desenvolvemento, como China e India, sómense tamén á loita contra o cambio climático, petición que aparece reflectida no documento, que menciona ademais a necesidade de diversificar as fontes enerxéticas e as vías de subministración.

Este documento servirá ademais de base para as discusións sobre cambio climático do cume do G8 do 6-8 de xuño en Alemaña e a conferencia que se celebrará en Bali (Indonesia) a finais de ano para comezar a negociar o marco que substituirá ao actual Protocolo de Kioto. Desta forma, a declaración de Washington pedirá “traballar con outros países” para lograr resultados no cume do G8 e promover “unha axenda construtiva” en Bali.