Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.
Termina o Cume da Terra con escasos resultados obtidos
O Plan de Acción e una Declaración Política final pecháronse co esperado consenso
- Autor: Por mediatrader
- Data de publicación: Xoves, 05deSetembrode2002
Tras case dez días de debates, o Cume de Johannesburgo deixou onte, na súa xornada de clausura, una sensación amarga polos escasos resultados obtidos. Bos propósitos e grandes declaracións de intencións dos líderes políticos presentes, pero poucos compromisos concretos na loita contra a pobreza, a desigualdade e a degradación do planeta.
O Plan de Acción e una Declaración Política final sen arestas pecháronse co esperado consenso, e a decepción da ONG presentes, que abandonaron a sesión final en sinal de protesta, despois de apupar a intervención do secretario de Estado de EE.UU., Colin Powell.
En algo coincidiron todos os presentes: os resultados do Cume de Nacións Unidas sobre Desenvolvemento Sustentable non entusiasman a ninguén. A partir de aí, paira os máis optimistas, o cume serviu paira constatar a magnitude dos problemas que afronta a Humanidade, e ratificar que só son válidas as solucións globais e a cooperación entre Norte e Sur, entre países ricos e en vías de desenvolvemento.
Entre estes, o ministro español de Medio Ambiente, Jaume Matas, concluía que, a pesar das cesións da UE nas súas propostas máis valentes sobre enerxía e medio ambiente, “os resultados, se non chega a existir este Cume, serían moitos peores que os que existen hoxe despois de alcanzar estes acordos”.
O secretario xeral de Nacións Unidas, Kofi Annan, tamén se mostraba confiado e vía o Cume de Johanesburgo como o comezo de algo importante. “Non debemos esperar dunha conferencia como esta que produza milagres, pero debe xerar o compromiso político”, afirmou.
En relación ao anterior Cume da Terra de Río (1992), Johannesburgo “vinculou una redución da pobreza á protección do medio ambiente e implica a ricos e pobres, agora e no futuro” polo que “espero -engadiu- que isto se converta nunha verdadeira diferenza sobre o terreo”.
A ONU comprometeuse “a controlar a aplicación (das decisións de Johanesburgo) e a producir informes anuais sobre os nosos resultados, sobre as zonas nas que teñamos éxito, nas que fracasemos, e onde se debe facer presión”, precisou.
Tras Johanesburgo, afirmou, “a redución da pobreza está por completo na orde do día, é una prioridade paira nós”, mentres que, “respecto á auga, temos un obxectivo e engadimos un obxectivo sanitario”.
Este cume “non é un acontecemento illado, senón que forma parte dun proceso”, insistiu onte o secretario xeral da ONU.
Paira a ONG e representantes da sociedade civil, ese é un rédito moi escaso e constitúe una perda dun tempo precioso, que nin o planeta, cos seus niveis insustentables de contaminación e un cambio climático galopante, nin o 80% da humanidade que sobrevive na miseria, están en condicións de soportar.
“Este cume é un crime. Na actualidade, 6.000 millóns de persoas foron traizoadas polos seus gobernos”, denunciou airado Ricardo Navarro, presidente de Amigos da Terra. Xunto a el, a maioría da principais ONG presentes no Cume abandonaron simbólicamente esta última sesión, paira desvincularse do que consideran un claro fracaso polo desinterese das grandes potencias en avanzar cara a un desenvolvemento sustentable.
Logros e fracasos
Auga: O compromiso de reducir á metade o número de persoas que carecen de auga corrente nos seus fogares, uns 2.400 millóns, até 2015.
Protocolo de Kioto: A ratificación de Rusia e Canadá permitiu un fortalecemento do Tratado, que pretende reducir as emisións de gas de efecto invernadoiro.
Biodiversidade: Reducir a súa perda paira 2010.
Saúde: Paira o 2020, os produtos químicos deberán ser usados e producidos de tal forma que non atenten contra a saúde humana nin contra o medioambiente.
Enerxía: La Cumbre rexeitou a proposta da UE e América Latina de fixar metas e datas paira o aumento, até un 15%, das enerxías renovables.
Pobreza: A ONG denuncian a falta de obxectivos claros paira loitar contra a pobreza e a desigualdade.
Economía: A redución dos subsidios agrícolas e a apertura dos mercados non rexistraron avance algún debido á oposición dos países industrializados.
Electricidade: Non se definiu como prover de electricidade aos países pobres até o 2015.