Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Medio ambiente

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Upcycling: transformar residuos en obxectos de valor

Cada vez máis consumidores, artistas e empresas practican o "supra-reciclaxe", que consegue orixinais obxectos de uso diario

Img silla vespa Imaxe: bel & bel

O “upcycling” ou “supra-reciclaxe” transforma un obxecto sen uso ou destinado a ser un residuo noutro de igual ou maior utilidade e valor. Os consumidores logran novos produtos e afórranse diñeiro. O medio ambiente tamén o agradece: os residuos e o gasto de materias virxes redúcense e dáse unha vida máis longa aos produtos. Diversas páxinas web propoñen consellos para iso e cada vez máis artistas e empresas practícano con éxito. Compañías como TerraCycle pagan aos consumidores por levarlles os seus residuos para convertelos en orixinais obxectos de uso diario.

Img silla

O “supra-reciclaxe” combina dúas do tres primeiras “erres do ecoloxismo”: reduce o consumo de novos produtos e materias primas e reutilízaas: os obxectos logran unha segunda vida, diferente e mesmo mellor á orixinal. O límite pono a imaxinación de cada persoa.

As latas de conservas pódense suprareciclar en floreiros, cestas, recipientes para lapis e bolígrafos, xoguetes (robots, animais, “teléfono” cun cordel, etc.), caixas para envolver agasallos, vasos, testos ou farois para festas. A lata pódese decorar con pintura ou papel de cores e darlle un toque orixinal.

Co “supra-reciclaxe” os obxectos logran unha segunda vida, diferente e mesmo mellor á orixinal

Os produtos tecnolóxicos poden transformarse de formas moi orixinais. O CD e DVD, ademais dos coñecidos posavasos e espantallos, poden converterse en colgantes ou colares cun pouco de maña. As cintas de casete antigas poden ser a base de curiosos armarios e os teclados vellos poden ofrecer as súas pezas para reloxos de parede cun toque “geek”.

A web Instructables propón algunhas ideas sorprendentes que se poden facer en casa, como transformar as lámpadas incandescentes usadas en terrarios e macetas, o tubular interior dunha bicicleta nunha carteira ou os carteis dunhas eleccións políticas en cadeiras. Páxinas web como Ready Made, Green Upgrader, CraftStylish ou Crafting a Green World poden ser tamén unha boa fonte de inspiración. Nelas proponse suprarreciclajes tan orixinais como palés vellos como base para mobles de xardín, lámpadas con materiais de soto, pulseiras de coiro con cintos vellos, cadernos con caixas vellas e revistas ou tutoriales para converter antigas pezas en roupa á última. A deseñadora Tsia Carson propón no seu libro “Craftivity” proxectos para converter o lixo nun tesouro.

Supra-reciclaxe artística e comercial

O enxeño e a capacidade creativa son esenciais para sacarlle o máximo rendemento ao “upcycling”. Por iso, cada vez máis artistas e empresas incrementaron o uso deste sistema, nalgúns casos con rechamantes e cotizados produtos.

Img joyas
TerraCycle é a primeira compañía que apostou por levar a gran escala esta idea. Creada en 2001 en Estados Unidos, os seus produtos, como mochilas a partir de bolsas de bebida ou estoxos e cometas con envoltorios de galletas, son cada vez máis solicitados. Os seus responsables véndenos en grandes supermercados ou noutros países como Brasil, Méjico e Reino Unido.

Ademais dos seus orixinais deseños, outro dos segredos do éxito de TerraCycle é un sistema de colaboradores que beneficia a todas as partes: os seus usuarios agrupan os refugallos que serán os próximos produtos suprarreciclados, a empresa págalles por eles e, de paso, a contaminación redúcese. O ano pasado abonaron 100.000 dólares por 1,6 millóns de caixas de zume, un millón de envoltorios de caramelos e 750.000 recipientes de iogures.

Sectores tan distinguidos como o da xoiaría ou o da moda tampouco se resistiron aos encantos do “supra-reciclaxe”

A compañía británica Elvis & Kresse utiliza refugallos industriais para fabricar produtos de luxo: as mangueiras de incendio son a base de carteiras, cintos e xemelgos. A tenda de deseño Gabarage, con sede en Viena, propón aos seus clientes que traian do lixo residuos como cubertas de plástico, chips de computadoras ou placas de raios X, e escóllenas para crear novos deseños.

Sectores tan distinguidos como o da xoiaría ou o da moda tampouco se resistiron aos encantos do “supra-reciclaxe”. Algúns deseñadores deixan en evidencia o alto valor da creatividade e non do material: colares a partir de medias, pendentes con bolígrafos, anillas de latas ou elementos urbanos ponse á venda desde uns poucos dólares a uns centos. Deseñadoras como Amour Sans Anguish ou Supayana propoñen conxuntos e roupa de moda con estilos moi diversos.

Img sillaImagen: instructables
O mobiliario tamén se pode decorar con produtos “upcycling”. O deseñador británico Stuart Haygarth ideou un candelabro con mil pares de lentes, o estudo canadense OddFellows elabora lámpadas a partir de fluorescentes e lámpadas queimadas, os deseñadores Shawn Moore e Julie Nicholson crean bancos con caixas de supermercados, botellas de gasosa ou caixas de leite, a empresa de decoración Pottery Barn propón o deseño dun candelabro con botellas de viño, o estudo de deseño español Bel & Bel creou unha cadeira de oficina a partir das pezas dunha moto Vespa, a web Etsy propón cestas con bolsas de café ou camas de gato con maletas, etc.

O concepto de suprarreciclaje cativa a cada vez máis artistas de todo o mundo. En Internet pódense atopar os traballos de todo tipo de deseñadores e colectivos, como “Upcycle Art“, “The Future Craft Collective“, ou “UpCycleIt“.

En Estados Unidos, o uso cada vez maior do “upcycling” levou mesmo á creación de concursos para premiar aos deseños máis orixinais. En Nova York, o Instituto de Deseño Pratt desenvolveu a iniciativa “Deseño por un dólar“. Como o seu nome indica, o seu obxectivo foi que os estudantes deste centro realizasen produtos que non superasen esta cantidade. O resultado foi sorprendente: lámpadas con mangas de camisa ou caixas de ovos, bolsos con papel de supermercado ou veas con cascas de laranxa.

Orixe do termo upcycling

Aínda que o termo “upcycling” xa se acuñou uns anos antes, a idea apareceu por primeira vez en 2003 no libro “Cradle to Cradle, Remaking the Way We Make Things” (Do berce ao berce, redeseñando a forma en que facemos as cousas). Os seus autores, o químico alemán Michael Braungart e o deseñador estadounidense William McDonough aseguran que o sistema actual de reciclaxe é en realidade un “infra-reciclaxe” que só consegue retardar o ciclo destrutivo.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións