Máis coñecido como a terceiros, a súa contratación é obrigatoria e sen ela está prohibido circular. Cobre os danos a terceiras persoas: corporais, excepto cando o sexan por culpa do prexudicado ou por fallo das pezas, mecanismos ou defectos do vehículo; e materiais, cando o condutor que contratou a póliza resulte civilmente responsable.
As indemnizacións están limitadas a 336.579 euros, uns 56 millóns de pesetas, por vítima paira os danos persoais e até 96.165 euros, 16 millóns, paira os materiais. Si o prexuízo supera estas cantidades deberán ser abonadas polo autor do sinistro.
Quedan excluídos deste seguro os danos corporais ou materiais producidos ao tomador do seguro, os causados cando o condutor conduza baixo os efectos do alcol, os que se orixinen a outras persoas se o coche foi roubado nin os que se produzan os que subtraeron o vehículo e os seus posibles acompañantes.
Paira os expertos este tipo de seguro non é adecuado paira os coches novos