Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Saúde e psicoloxía

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Bayer vendeu medicamentos anticuados en Iberoamérica e Asia no oitenta

The New York Times revela que estas prácticas se centraron nun fármaco con alto risco de transmitir a sida

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Venres, 23deMaiode2003

Una división da multinacional farmacéutica alemá Bayer vendeu medicamentos anticuados en Iberoamérica e Asia durante os anos oitenta, mentres ao mesmo tempo comercializaba versións máis seguras en Europa e Estados Unidos. De acordo con una serie de documentos internos da subsidiaria Cutter Biological, desvelados onte polo diario “The New York Times”, estas cuestionables prácticas comerciais centráronse nun fármaco coagulante paira hemofílicos cun alto risco de servir como transmisor do virus causante da sida.

O produto farmacéutico en cuestión, denominado Factor VIII concentrado, producíase a partir de combinados de plasma sanguíneo facilitados por até 10.000 doantes diferentes, antes de que se desenvolvesen as análises clínicas paira determinar a presenza do VIH. A versión máis segura que se empezou a comercializar en países industrializados en febreiro de 1984 era tratada con calor paira eliminar o risco de contaxio.

A tenor destas informacións, Cutter Biological concentrou as súas vendas da versión anticuada dese fármaco en países en vías de desenvolvemento, mentres as autoridades de Europa e Estados Unidos cuestionaban a súa seguridade. Estas acusacións súmanse ao case nove mil querelas formuladas contra a Bayer polo produto Baycol, formulado paira controlar o exceso de colesterol e retirado do mercado en agosto de 2001 ao vincularse o seu consumo con máis dun centenar de mortes.

Nun dos exemplos citados polo diario estadounidense, a finais de 1984 Cutter Biological pediu ao seu distribuidor en Hong Kong que esgotase todas as súas existencias do fármaco anticuado antes de utilizar a versión “máis segura e mellor”.

10.000 unidades

En total, esta división de Bayer con base en Carolina do Norte exportaría 100.000 unidades de Factor VIII valoradas en catro millóns de dólares despois de que empezase a comercializar a súa nova versión. Por complicacións asociadas con este produto, Bayer e outras tres compañías tiveron que pagar xa máis de 600 millóns de dólares en compensacións.

No seu defensa, o xigante farmacéutico alemán insistiu onte en que “as decisións tomadas hai dúas décadas baseáronse na mellor información científica dispoñible nese momento e cumprían coas regulacións en vigor”.

Segundo esta compañía, o fármaco non tratado con calor continuouse vendendo porque os clientes dubidaban da efectividade da nova versión e porque algúns países demoráronse en aprobar a venda do produto mellorado.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións