Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Saúde e psicoloxía > Prevención

Este artículo ha sido traducido por un sistema de traducción automática. Más información, aquí.

Cando os nenos se tragan cosas

Aínda que a maioría das veces non pasa de ser unha anécdota, a inxestión dun obxecto por parte dun menor pode provocar un desenlace fatal

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Venres, 28 de Marzo de 2014

Pilas, tapóns, parafusos, moedas… Son moitos os obxectos que exercen unha atracción case máxica nos máis pequenos, quen non dubidan en meterllos na boca. E, en moitas ocasións, por accidente, acaban tragándollos. Se o artigo non ten saíntes puntiagudos ou cortantes, a maioría elimínase sen máis. No entanto, nalgunhas situacións, faise necesaria unha intervención cirúrxica. Neste texto detállanse pautas de prevención que deben tomar proxenitores, coidadores e fabricantes ao redor dos menores de cinco anos e que medidas hai que levar a cabo ante a inxestión dun corpo estraño.

Imaxe: Robertsonpix

Canicas, a goma dun lapis, o tapón dun bolígrafo, clips, moedas, botóns e mesmo alfinetes, imperdibles e parafusos de puntas afiadas cóntanse entre os innumerables obxectos que un neno pode chegar a tragarse. A inxestión de corpos estraños é un accidente frecuente, sobre todo en menores de cinco anos, pola curiosidade innata desta etapa infantil. A pesar de que a maioría de obxectos que inxeren adoitan eliminarse de forma espontánea, mediante as feces e no prazo dunha semana, estímase que o 1% dos casos precisan intervención cirúrxica.

Tragarse pilas de botón

Algunhas veces, os obxectos que inxeren os pequenos provocan problemas, máis que polo seu tamaño, porque poden liberar elementos tóxicos, como sucede con algunhas pilas de botón. No artigo 'Prevención de inxestións de baterías: unha análise de 8.648 casos', publicado en Pediatrics , revista da Academia Americana de Pediatría, alértase do perigo potencial que supoñen nos nenos as pequenas baterías tan habituais para uso doméstico. Se quedan colocadas no esófago, poden lesionar de forma grave os tecidos en só dúas horas e provocar, a longo prazo, perforación, fístula traqueoesofágica ou estenosis esofágica, entre outras consecuencias. Por este motivo, os especialistas aconsellan acudir a un centro sanitario xa que, a miúdo, faise necesario extraelas.

A maioría dos nenos menores de seis anos obteñen as pilas de botón que se tragan directamente do produto

Este estudo logrou esclarecer de onde obteñen as pilas que despois se tragan. Así, os menores de seis anos conséguenas, nun 62% das veces, directamente do produto; en case un 30%, estaban soltas por casa; e nun 8,2%, da embalaxe da batería. Dos pequenos que inxeriron a batería máis perigosa para a súa saúde, a pila de litio de 20 mm de diámetro, nun 37,3% estaba nos mandos a distancia.

No entanto, os adultos non están exentos de sufrir estes accidentes. De feito, tamén inxeren sen querer estas baterías, xa sexa directamente dun produto, a partir dos seus envases, ou llas tragan usando a boca para manipular os audífonos. Este último caso, segundo os investigadores estadounidenses, representa un 36,3% de todas as inxestas de pilas. Da mesma maneira, nun 15,5% dos casos, son anciáns que as confunden con pílulas.

Cando un neno se traga un corpo estraño

Cando un neno inxere un obxecto, en función do seu tamaño, pode quedar unha sensación de malestar no esófago que remite aos poucos, entre o pescozo e o abdome, pero que non impide tragar alimentos. Outras veces, debido a que o corpo estraño é puntiagudo, pode quedar aloxado nalgún punto do tubo dixestivo, como sucede coas espiñas de peixe que provocan molestias localizadas.

É probable que, se o obxecto pasa ata o estómago sen atrancarse, atravese todo o tubo dixestivo sen dar maiores problemas


Se o obxecto é de gran tamaño, "pode atascarse no esófago: se é na parte superior, o neno babeará de forma esaxerada, xa que terá dificultades para tragar a saliva. Se o corpo estraño queda aloxado na parte inferior do esófago, na entrada do estómago, pode provocarlle vómitos e dor na zona, sobre todo, ao tragar alimentos sólidos", segundo Anna Soriano, pediatra de Atención Primaria. Se se aloxa na saída do estómago, onde se atopa a válvula inferior que o conecta co duodeno (píloro), pode producir dor de barriga e vómitos se permanece moito tempo aí. É probable que se o obxecto pasa polo esófago ata o estómago sen atrancarse, atravese todo o tubo dixestivo sen dar maiores problemas e elimínese coas deposiciones ao longo dunha semana.

Aínda que os obxectos punzantes, como os alfinetes, preocupa moito aos proxenitores, é moi pouco frecuente que estes ocasionen unha perforación no sistema dixestivo, xa que, debido aos propios movementos intestinais, adoita quedar a parte punzante contraria á progresión do intestino.

Cando un neno inxere, ou se cre que inxeriu, un corpo estraño, hai que vixiar se ten dor, náuseas ou vómitos, ademais de examinar as feces para verificar que se elimina. En ocasións, pode provocar sangrado na zona do recto ou do ano.
Algunhas veces, explica Soriano, sobre todo se o obxecto é metálico, e hai síntomas de malestar no pequeno, será preciso realizar radiografías para localizalo. Noutras ocasións, someterase ao menor a unha endoscopia para examinar esófago, estómago e primeiro tramo do intestino delgado (esofagogastroduodenoscopia) para extraer o obxecto. En casos graves, será necesario cirurxía para extraer o obxecto.

Prevención: proxenitores, coidadores e fabricantes

Os especialistas recomendan a proxenitores e coidadores de nenos que sexan precavidos e que instrúan aos máis pequenos sobre o perigo dalgunhas accións. Hai que educar aos menores en idade escolar para que eviten introducirse material de pequeno tamaño na boca.

Tamén hai que ter en conta que cos nenos de menos de cinco anos hai que evitar xoguetes que conteñan pezas pequenas; manter as pilas de botón ou obxectos que as conteñen fóra do seu alcance, incluso as usadas e reciclables; cerciorarse de que a tapa das baterías queda ben pechada e asegurala con cinta adhesiva.

Da mesma maneira, os autores do artigo citado con anterioridade apuntaban que é necesario que os fabricantes redeseñen os produtos para o fogar a proba de nenos, que se faga difícil sen ferramentas extraer as pilas de botón.

RSS. Sigue informado

Ao publicar un comentario aceptas a política de protección de datos

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións
Fundación EROSKI

Validacións desta páxina

  • : Conformidad con el Nivel Triple-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • XHTML: Validación do W3C indicando que este documento é XHTML 1.1 correcto
  • CSS: Validación del W3C indicando que este documento usa CSS de forma correcta
  • RSS: Validación de feedvalidator.org indicando que nuestros titulares RSS tienen un formato correcto