Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Denuncian que un soro paira adelgazar utiliza a mesma publicidade que a que usaba un fármaco milagroso retirado

Promete a perda de até 19 quilos en seis semanas, sen dietas nin exercicio e de forma definitiva
Por mediatrader 6 de Agosto de 2003

A publicidade dun fármaco clandestino que desapareceu hai meses do mercado (Algoxyll 500) volve utilizarse agora paira promocionar outro soro milagroso a base de herbas e algas, Xylokall 900, que se comercializa a nivel internacional prometendo a perda de até 19 quilos en seis semanas, sen dietas nin exercicio e de forma definitiva.

Así llo fixo saber onte a Federación de Consumidores en Acción (FACUA España), a través de una denuncia, á Dirección Xeral de Saúde Pública e a Axencia Española do Medicamento do Ministerio de Sanidade e Consumo, entre outros organismos.

Segundo FACUA, “o produto preséntase como una cura de adelgazamento desenvolvida por investigacións de científicos, cuxo descubrimento apareceu en todas as publicacións especializadas, aínda que non se menciona a ningún profesional, estudo nin publicación científica”.

A Federación lembra que en xuño do ano pasado denunciou ante diversas administracións a publicidade de Algoxyll 500, idéntica á do seu substituto, Xylokall 900. A Axencia Española do Medicamento determinou entón que se trataba dun fármaco comercializado en España de forma ilegal. Con todo, o produto continuou vendéndose durante meses, xa que os clientes que o solicitaban por teléfono ou Internet recibíano por mensaxería directamente desde Portugal, o que dificultou a acción das administracións competentes.

“Agora, en España comercialízase Xylokall 900, mentres que en Portugal e Alemaña segue vendéndose Algoxyll 500, aínda que segundo a súa publicidade, ambos os produtos poderían ter idéntica composición”, afirma FACUA. Neste sentido, sinala que o anunciante do produto, Elyseum Group, é o mesmo de Algoxyll 500 e ten sede en Cascais (Portugal), “desde onde se producen os envíos, do mesmo xeito que ocorría co fármaco denunciado o ano pasado”.

FACUA denuncia que, cunha linguaxe seudocientífico, a publicidade asegura que “investigacións realizadas recentemente demostraron que o soro Xylokall queima máis calorías das que vostede inxere normalmente mediante a alimentación, ao ser o primeiro soro bebible con calorías negativas”.

Así mesmo, a Federación advirte de que este produto milagre vulnera varios artigos do Real Decreto 1.907/96 sobre produtos con pretendida finalidade terapéutica, ademais do artigo 3 da Lei Xeral de Publicidade, xa que atenta contra a dignidade da muller ao ofrecer testemuños talles como “evitaba andar por casa só en roupa interior” ou “o meu marido non se interesaba por min”.