Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Multan a unha farmacéutica con 24.000 euros por elaborar e vender cosméticos caseiros

A condenada distribuía estes produtos sen informar á Administración da súa composición e fabricación
Por EROSKI Consumer 9 de Maio de 2003

O Tribunal Superior de Xustiza de Cataluña (TSJC) multou con 24.000 euros a unha farmacéutica de Barcelona por elaborar e vender cosméticos de fabricación caseira, ademais de produtos naturais paira o cabelo ou as engurras, así como preparados artesanais contra a ansiedade, fatígaa, o insomnio ou paira perder peso.

A sentenza do tribunal avala a decisión do Departamento de Sanidade da Generalitat de multar á farmacéutica por catro infraccións graves. A primeira por elaborar e pór no mercado produtos cosméticos de elaboración propia sen informar inmediatamente á Administración da súa composición e fabricación.

Os produtos vendidos eran champú de manzanilla, champú solar paira despois do baño, loción paira pel graxa, crema antienvejecimiento celular, xel relaxante paira pernas pesadas, crema de colágeno e elastina, xel anticelulítico, crema solar antiarrugas, champú de uso frecuente, champú acondicionador de cabelo, xabón líquido hidratante, loción paira peles normais, mixtas e secas, loción limpadora e crema de mans.

Segundo alegou a farmacéutica, estes produtos non eran cosméticos senón “preparados oficinales”, xa que se trataba de sustancias elaboradas e garantidas por un farmacéutico ou baixo a súa dirección e dispensadas nunha farmacia. Con todo, paira o TSJC trátase de cosméticos porque poden producir uns efectos específicos sobre o corpo humano e porque os usuarios non os adquiren aos efectos de previr, diagnosticar, tratar, aliviar ou curar una enfermidade ou doenza, “senón coa finalidade de conseguir una mellora, xeralmente de carácter estético dalgunha parte do corpo”.

A infracción máis grave foi porque a muller elaboraba e dispuña en stock “” paira a súa venda de lotes de produtos caseiros contra a ansiedade, o nerviosismo, fatígaa xeneral, o insomnio, así como laxantes e preparados paira reducir peso. Aínda que os frascos dos produtos indicaban a súa preparación, composición, posología e forma de uso, non detallaban a data de preparación, a caducidade nin a dirección da farmacia. Neste caso, a farmacéutica alegou que non eran especialidades farmacéuticas senón “preparados oficinales”, argumento que tamén rexeita o tribunal.

Os xuíces do TSJC condenaron ademais a esta muller por preparar e vender un champú e una loción antiparasitaria, por moito que a súa composición fose só a base de dúas sustancias naturais mesturadas con perfume ou auga destilada, como dixo a condenada.