Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Amnistía Internacional critica a celebración de San Valentín fronte ao sufrimento do Terceiro Mundo

Afirma que as ganancias procedentes da venda de diamantes financiaron guerras civís nas que se violan os Dereitos Humanos
Por mediatrader 14 de Febreiro de 2002

Amnistía Internacional (AI) afirmou onte, con motivo da celebración hoxe do Día de San Valentín, que “paira moitas persoas os diamantes non simbolizan o amor, senón o conflito, a miseria e a pobreza”, segundo un comunicado da organización, no que denuncia que as ganancias producidas pola venda destas pedras preciosas han financiado guerras civís nas que se violan os Dereitos Humanos en países como Angola, a República Democrática do Congo (RDC) e Serra Leona.

“En numerosos países, o Día de San Valentín séguese celebrando regalando un diamante a un ser querido, sen que aínda exista forma de coñecer a procedencia destas pedras preciosas e si contribuíron ao abuso contra os Dereitos Humanos”, afirmou onte Amnistía Internacional.

En países como os citados, segundo AI, as ganancias procedentes da venda de diamantes financiaron guerras civís nas “que se cometeron terribles abusos contra os Dereitos Humanos”. “É absolutamente necesario exercer con carácter urxente un control internacional transparente e eficaz sobre o comercio de diamantes, que permita romper a relación existente entre os diamantes, as transferencias de armas e os abusos contra os Dereitos Humanos”, subliña a organización.

Boletín

Amnistía forma parte dunha coalición internacional de oito organizacións non gobernamentais (ONG) que elaboraron un “boletín de cualificacións” onde se revisan os avances do chamado “Proceso Kimberley”, cuxo obxectivo é elaborar propostas paira un sistema de certificación internacional dos diamantes. Neste “boletín” exprésase satisfacción polos progresos que se realizaron nalgunhas áreas, pero tamén se demostra que son necesarios moitos máis esforzos paira garantir que o sistema acordado resulta transparente e eficaz.

No mes de marzo, os gobernos debaterán os pormenores do sistema de certificación na Asemblea Xeral das Nacións Unidas que se celebrará en Nova York e nunha reunión do “Proceso Kimberley” en Ottawa (Canadá), co fin de acordar un sistema de certificación que se porá en práctica ao longo deste ano.