Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Solidariedade

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Ao redor de 1.100 millóns de persoas en todo o mundo carecen de auga potable, segundo un informe da ONU

Uns 2.600 millóns de persoas dos países máis pobres non teñen instalacións de saneamento básicas

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Venres, 10deMarzode2006

Con motivo da próxima celebración do IV Foro Mundial da auga, a ONU divulgou o segundo Informe das Nacións Unidas (ONU) sobre o Desenvolvemento dos Recursos Hídricos, que mantén que a auga potable segue sendo un luxo para uns 1.100 millóns de persoas. O organismo internacional advirte de que a rexión do África subsahariana non logrará reducir á metade o número de persoas sen acceso á auga potable salubre en 2015, unha das Metas do Milenio da ONU.

Polo que se refire a outros obxectivos establecidos polas Nacións Unidas para ese ano, como a redución á metade do número de habitantes do planeta privados de instalacións de saneamento básicas, o panorama tamén é bastante pouco alentador. Uns 2.600 millóns de persoas dos países máis pobres do mundo, máis da metade deles en China e a India, carecen de instalacións de saneamento básicas, segundo o documento.

Este traballo presenta un panorama detallado da situación da auga en todas as rexións e na maioría dos países do mundo, ademais de efectuar un seguimento dos progresos realizados cara á consecución dos obxectivos de desenvolvemento do Milenio. Todos os países deben “traballar de preto e xuntos para promover o respecto dos ecosistemas naturais dos que dependemos e asegurar que todas as persoas teñan acceso ao auga pura e aos beneficios que fai posible”, afirma o secretario xeral da ONU, Kofi Annan, no prefacio da publicación.

O problema da auga toca o “benestar básico dos humanos (comida, seguridade e saúde)”, cuestións de desenvolvemento “económico (industria e enerxía)”, e “a preservación dos ecosistemas naturais, dos que finalmente todos dependemos”, subliña pola súa banda o director da Organización de Nacións Unidas para a Educación, a Ciencia e a Cultura (Unesco), Koichiro Matsuura.

A xestión deficiente, a corrupción, a falta de institucións adecuadas, a inercia burocrática, o déficit de novos investimentos na creación de capacidades humanas e a escaseza de infraestruturas físicas son, segundo o informe, culpables das carencias actuais de auga no mundo. Unha das principais causas das pobres condicións de vida e dos problemas de saúde no mundo é a mala calidade da auga. Cada ano poderíase salvar a vida de 1,6 millóns de persoas se se lles ofrecese a posibilidade de acceder a auga potable e instalacións hixiénicas, segundo estima a ONU.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións