Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Desenvolven un teclado para PC que permite escribir en braille

O aparello, cun prezo de entre 600 e 800 euros, está especialmente pensado para os invidentes con problemas motores nas mans
Por mediatrader 7 de Marzo de 2006

Os invidentes contan xa cun teclado para PC que permite escribir en braille, segundo os seus desenvolvedores, que son investigadores da Universidade Autónoma de Barcelona (UAB) e do ONCE. Ademais, este teclado é especialmente útil para os invidentes con problemas motores nas mans, sinalaron as mesmas fontes.

Este teclado, presentado polo investigador da UAB Jordi Roig, invidente desde hai uns anos, e o director do Centro de Investigación e Desenvolvemento de Aplicacións Tiflotécnicas (CIDAT) do ONCE, José Luís Fernández Coya, presenta entre outras facilidades que se conecta ao computador a través dunha chave USB. Así, pode funcionar á vez que o teclado ordinario, sen necesidade de reiniciar o computador cada vez que se conecta este teclado adaptado.

O aparello foi especialmente deseñado para que as persoas con problemas visuais e motores nas mans poidan escribir máis facilmente con axilidade nun computador, algo que soluciona as disfuncións doutros teclados e que facían necesaria a colaboración doutra persoa.

Por primeira vez, o novo teclado combina as teclas de funcións e de desprazamento dun teclado convencional pero substitúe as teclas alfanuméricas polo oito teclas do braille, que permiten escribir en calquera idioma. O produto, que será comercializado polo ONCE a un prezo de entre 600 e 800 euros, permite actualizar as súas prestacións a medida que se desenvolvan próximas actualizacións.