Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Solidaridad > Economía solidaria

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Influencia da inmigración nos países de orixe e de acollida

O codesarrollo aposta pola integración dos inmigrantes en destino para impulsar a economía dos países de orixe

img_inmigrantes 12

As orixes do codesarrollo remóntanse a 1985. É un concepto que se relaciona coas migracións e, aínda que o seu contido non está consensuado, unha serie de criterios defíneno. Para falar de codesarrollo, é necesario que os movementos migratorios produzan un efecto positivo no país de orixe e no de acollida. Ademais, é conveniente que sexan os propios inmigrantes quen xeren estes cambios.

Img inmigrantes articulo

As persoas inmigrantes colaboran no impulso económico do país de acollida pero, de maneira simultánea, inflúen no desenvolvemento do seu lugar de orixe. É o que se coñece como codesarrollo, un termo que se emprega para definir esta axuda de dobre fluxo. A migración é vista, sobre todo, como unha oportunidade. “Propón potenciar os resultados positivos, reducir os negativos e alcanzar un beneficio mutuo”, subliña o Centro de investigación e cooperación para o desenvolvemento, Cideal.

Esta entidade puxo en marcha un portal web dedicado en exclusiva ao codesarrollo para sensibilizar e aclarar dúbidas. Nel, destaca o interese por vincular a cooperación internacional coas políticas migratorias. O obxectivo é conseguir un desenvolvemento compartido, “un novo medio para tratar de alcanzar as aspiracións xerais de desenvolvemento da comunidade internacional”, incluídos os Obxectivos de Desenvolvemento do Milenio.

Desenvolvemento e integración

O termo xurdiu por primeira vez en outubro de 1985, durante un coloquio internacional sobre codesarrollo organizado na Universidade de Lovaina (Bélxica). Nel, os asistentes referíronse a esta tendencia como unha nova forma de cooperación entre os países do Norte e do Sur para lograr a prosperidade dos segundos, pero non destacaron a contribución dos inmigrantes a este proceso.

Un proxecto pioneiro en Francia prestou apoio financeiro, formación e seguimento a inmigrantes de Mali, Mauritania e Senegal

Dez anos despois do encontro belga, Francia converteuse no berce do codesarrollo cun programa destinado a inmigrantes de Mali, Mauritania e Senegal. Os cidadáns procedentes destes países, e interesados en regresar, recibiron apoio financeiro, formación e seguimento durante un ano para crear empresas alí.

Foi entón cando se recoñeceu o codesarrollo como un factor importante para fomentar o crecemento do lugar de orixe e integrar aos inmigrantes no país de destino, unha conclusión que, con todo, xera dúbidas na actualidade. “Discútese se, para que poidan ser consideradas accións de codesarrollo en sentido estrito, é indispensable ou non que inclúan actividades simultáneas no país de procedencia e no de acollida”, recoñece CIDEAL.

Ensino en orixe

Unha das claves do codesarrollo está na relación que os inmigrantes manteñen co país de orixe. Durante a súa estancia no exterior, establecen contacto cos seus familiares, envíanlles diñeiro (remesas) ou participan en actividades organizadas por centros de integración de inmigrantes no lugar de acollida.

A través destes medios, establécese unha ponte de comunicación entre ambos os destinos. Os inmigrantes non só envían parte das súas ganancias, senón que comparten as súas tradicións e exportan os coñecementos e experiencias adquiridas. A formación é unha ferramenta que aproveitan tras o retorno para ensinar a outras persoas. É un modo de suplir a falta de profesionais, formar aos mozos e darlles a oportunidade de conseguir un emprego no seu país. Ademais, as posibilidades de desenvolvemento amplíanse á comunidade, que pode á súa vez ensinar a outras comunidades da contorna.

Claves dun proxecto de codesarrollo

Coa intención de aclarar conceptos, considérase que un proxecto defende o codesarrollo cando cumpre os seguintes requisitos:

  • Contribúe ao desenvolvemento dos lugares nos que se orixinan as migracións e reduce os efectos negativos destas.
  • Actúa sobre o país de orixe e o de destino.
  • Implica aos propios inmigrantes e ten en conta as súas necesidades.
  • Mellora a integración dos inmigrantes na sociedade de acollida.
  • Alenta a participación de organizacións da sociedade civil, tanto do país de orixe como do de destino.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións