Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

O Goberno confirma a morte dun matrimonio español en Haití

A axuda humanitaria enviada ao país tarda en chegar ás vítimas debido ás malas condicións das infraestruturas tras o terremoto
Por EROSKI Consumer 15 de Xaneiro de 2010

O Ministerio de Asuntos Exteriores confirmou a morte dun matrimonio español no terremoto que arrasou Haití o martes pola noite. Trátase de María Jesús Praza e o seu marido Yves Batroni, de orixe haitiana. Os cadáveres foron localizados polos servizos de rescate e recoñecidos por dous das fillas do matrimonio. Unha terceira filla, que se atopaba en España, voa xa cara ao país americano.

A vicepresidenta primeira do Goberno, María Teresa Fernández de la Vega, tamén informou que se localizou “sans e salvos” a 87 españois dos 111 que compoñen a colonia residente en Haití. Aínda que explicou que non todos os españois estaban no país cando se produciu o sismo, polo que a procura céntrase en catro “ou cinco persoas”.

O Executivo central ha activado un convenio coa Organización Panamericana de Saúde por importe de 2.795.000 euros para apoiar a Haití

Fernández de la Vega anunciou ademais que ela e a secretaria de Estado de Cooperación, Soraya Rodríguez, viaxarán a República Dominicana “nos próximos días” para asistir, tanto como país como en calidade de presidencia de quenda da Unión Europea, a unha reunión para “comezar a falar da reconstrución de Haití no medio e longo prazo”.

Pola súa banda, a ministra de Sanidade Trinidad Jiménez, anunciou que o Goberno central ha activado un convenio coa Organización Panamericana de Saúde (OPS) por importe de 2.795.000 euros para apoiar a Haití. O diñeiro, a demanda da OPS, estará destinado a traumatología (ao redor de medio millón de euros), a achegue de medicamentos (outro medio millón), e o resto, de acordo coas pautas que marque a OPS, á subministración de equipos cirúrxicos, hospitais de campaña e á contención de enfermidades epidemiolóxicas que poidan xurdir como consecuencia da situación de caos que vive o país.

Paralelamente, España seguirá cos envíos aéreos, tanto desde Madrid como desde a base loxística que o noso país ten en Panamá. Ata o mediodía de hoxe venres realizáronse cinco envíos, dous desde Panamá e tres desde Madrid. Para esta noite está prevista a saída dun novo avión desde a base aérea de Torrexón de Ardoz (Madrid), con persoal de rescate e material, e mañá sábado realizarase un sétimo envío só de material, tamén desde Torrexón, que fornecerá medicamentos e material de emerxencia aos hospitais e postos de atención de República Dominicana. Segundo a Secretaria de Estado de Cooperación, Soraya Rodríguez, España pretende deste xeito apoiar tamén a este país que soporta a principal presión do desastre ocorrido en Haití.

Dificultade para acceder ás vítimas

Tres días despois do terremoto, o caos e a morte continúan na capital de Haití, Porto Príncipe. Un primeiro recoñecemento aéreo realizado por Nacións Unidas no país revelou que hai áreas “cun 50% de destrución” ou graves danos, sinalou a Oficina de Axuda Humanitaria da ONU. Segundo comprobou o organismo, ademais de Porto Príncipe, os centros urbanos de Jacmel e Carrefour resultaron moi afectados. Un total de 3,5 millóns de persoas vivía nas áreas devastadas polo terremoto e calculan que ao redor de 300.000 quedáronse sen teito só na capital.

O acceso a Porto Príncipe para atender ás vítimas é limitado debido aos obstáculos nas vías e a conxestión do tráfico, polo que a ONU estima que a avaliación completa dos danos levará días. Doutra banda, as autoridades e algunhas informacións empezaron a falar de desordes e pillaxe, aínda que a ONU indicou que “ata o momento, a situación de seguridade mantense estable”.

Os sobreviventes do terremoto pasaron a súa terceira noite ao raso e enfróntanse á falta de auga e de alimentos

A difícil situación das infraestruturas en Haití tras o sismo tamén está a dificultar a chegada da axuda aos damnificados, o que exaltou os ánimos. Un fotógrafo da revista Time, Shaul Schwarz, confirmou, polo menos, dúas barricadas formadas con rocas e os cadáveres de falecidos en sinal de protesta polo atraso na chegada de axuda humanitaria. Os sobreviventes do terremoto pasaron a súa terceira noite ao raso e enfróntanse á falta de auga e de alimentos.

A sociedade civil dominicana mobilízase

A delegación da ONG InteRed en República Dominicana, xunto con 30 organizacións europeas e locais, cinco delas contrapartes en Cooperación Internacional de InteRed, organizáronse en Comité de Emerxencia, dentro do Foro Axuda Haití, plataforma da sociedade civil dominicana para canalizar os esforzos de axuda aos seus veciños afectados polo terremoto.

Segundo declaracións de persoal de InteRed na fronteira sur haitiano-dominicana: “Están desbastadas comunidades contiguas a Porto Príncipe. Hai centos de feridos que chegan desde Haití para ser atendidos no hospital de Jimaní, na fronteira sur da República Dominicana”. Igualmente, reciben feridos os hospitais das cidades de Santiago, Neyba, Azua e Barahona. A ONG alerta que o centro de Jimaní “está desbordado” e sinala que se necesitan persoas con coñecemento de creole -idioma criollo haitiano- nos hospitais Gautier, Darío Contreras, Praza da Saúde en Santo Domingo, “que sirvan de apoio á atención das persoas traídas desde Haití”. Tamén realizaron unha petición a toda a poboación dominicana de doazón de sangue, principalmente 0 negativa para poder responder a todas as emerxencias.

Conta de emerxencias de InteRed no Banco Santander: 0049 – 0001 -54 – 2210022331 (desde España) e – É 74 – 0049 – 0001 -54 – 2210022331 (desde o estranxeiro).