Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Novas tecnoloxías

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

A CE aproba que os dominios “.eu” conteñan a letra “ñ”, táchelas ou as diéresis

Os usuarios de Internet e as empresas poderán usar nestes nomes os caracteres das 23 linguas oficiais da UE

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Domingo, 13deDecembrode2009

O nome dun dominio “.eu” poderá conter desde agora a letra “ñ”, táchelas ou as diéresis, grazas ás novas normas comunitarias adoptadas pola Comisión Europea (CE) que autorizan aos usuarios de Internet e ás empresas a usar nestes nomes os caracteres das 23 linguas oficiais da Unión Europea (UE), incluídos os cirílicos e gregos.

Os nomes rexistrados baixo o dominio “.eu” só podían constar ata este momento dos caracteres da “á” “a z”, dos díxitos do “0” ao “9” e do signo “-“. Isto implicaba, por exemplo, que os checos só podían usar 27 de 42 caracteres e os lituanos limitábanse a 23 de 32. Agora é posible rexistrar nomes con caracteres tales como “ñ”, “ç”, “à”, “ä”, “?” ou “?” baixo “.eu”. Os cidadáns e as empresas da UE poderán rexistrar nomes de dominio en alfabetos distintos ao latino, o que resulta fundamental para linguas como o grego e o búlgaro.

“É lóxico que se permita que os nomes de dominio elixidos polos europeos sexan tan diversos como a mesma Europa, polo que decidimos que ‘.eu’ debe estar dispoñible en todos os alfabetos utilizados nos Estados membros e con todos os caracteres das 23 linguas oficiais da UE”, destacou no momento da aprobación das novas normas en xuño a entón comisaria responsable de Sociedade da Información, Viviane Reding.

A cifra de nomes de dominio “.eu” creceu o 11% tanto en 2007 como en 2008. A iso contribuíu a rebaixa dos custos de rexistro de 10 a cinco euros en 2007 e a catro euros en 2008. Este dominio crece con especial rapidez na Europa do Leste, cun aumento do número de dominios cifrado no 149% en Polonia entre 2006 e 2008 e no 142% en Lituania. Converteuse así no cuarto dominio territorial de primeiro nivel máis popular de Europa, tras os de Alemaña (.de), o Reino Unido (.uk) e os Países Baixos (.nl), e no noveno máis utilizado de todo o mundo. Os países con máis dominios rexistrados son Alemaña, Países Baixos, Reino Unido, Francia, Polonia e Italia, mentres que España ocupa a undécima posición con 70.390 nomes de dominio rexistrados.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións