Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

A NASA ensaia no fondo mariño cuestións de medicamento espacial e técnicas para camiñar na lúa

Entre os experimentos atópanse algúns de telecirugía robótica en pacientes simulados
Por EROSKI Consumer 10 de Maio de 2007

O fondo mariño fronte ás costas do estado de Florida é o escenario no que un equipo da NASA composto por dous astronautas, un cirurxián e un médico leva a cabo unha misión para pór a proba conceptos do medicamento espacial e técnicas para camiñar na lúa.

A NASA Extreme Environment Mission Operations 12 (NEEMO 12), nome desta misión, realizará unha serie de experimentos de tecnoloxía médica avanzada, incluíndo “telecirugía robótica” en pacientes simulados, a bordo do sumergible Laboratorio Submarino Acuario, da Administración Nacional Oceánica e Atmosférica (NOAA), segundo informou a NASA.

As demostracións de tecnoloxía “telequirúrgica” desenvolvidas e refinadas nesta misión axudarán aos médicos a superar os problemas da comunicación interplanetaria, segundo a axencia estadounidense. “As tecnoloxías como a función robótica automatizada e guiada por un cirurxián mellorarán a atención dos astronautas nas futuras misións á Lúa e a Marte”, segundo sinalou a NASA en Internet.

Outro dos obxectivos desta misión é realizar “camiñadas lunares” para pór a probas os conceptos sobre a exploración lunar do futuro. Durante eses paseos construirán unha estrutura submarina coa axuda dun vehículo operado de maneira remota e practicarán a recolección de mostras xeolóxicas co fin de desenvolver instrumentos para levar a cabo esa tarefa na lúa.