Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

A RAE e Rede.es garanten o uso da “ñ” nos dominios de Internet “.es”

O primeiro dominio oficial con esta letra é Realacademiaespañola.es, activo desde onte
Por mediatrader 6 de Novembro de 2007

A Real Academia Española (RAE) anunciou onte de forma oficial a entrada da “ñ” e outras grafías como “a ç” e os acentos graves e agudos nos dominios de Internet “.es”.

Desde este luns, os dominios que terminen en .es “” terán garantido o libre uso da “ñ”, grazas a un acordo asinado pola RAE e Rede.es, a entidade do Ministerio de Industria, Comercio e Turismo que se dedica ao desenvolvemento da Sociedade da Información. No acto celebrado, a RAE obtivo o primeiro dominio oficial coa “ñ”, Realacademiaespañola.es, activo desde onte mesmo.

Ata o pasado 30 de outubro, a sociedade xestora do “.es” recibira 4.460 solicitudes de dominios con caracteres propios do castelán, como “a ñ”, e das outras linguas oficiais (eúscaro, catalán e galego), que desde onte tamén se verán escritas en .es “” na súa grafía correcta. Desas case 4.500 peticións, o Ministerio rexistrou 2.480. Na actualidade xa hai máis de 710.000 dominios “.es” dados de alta en España e outros países.

O Goberno dixo que os cambios de caracteres comezaron a realizarse de maneira graduada. Ata o 30 de outubro veuse dando prioridade aos titulares de dominios rexistrados antes do 1 de xuño de leste mesmo ano. En breve, comezará unha segunda fase, que se anunciará con 15 días de antelación e que permitirá a solicitude de nomes de dominios multilingües.