Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

As páxinas web accesibles aumentan as visitas, melloran a posición nos buscadores e reducen custos, segundo un estudo

Cada vez son máis a web que inclúen recursos multimedia, pero son poucos os casos nos que se cumpren os criterios de accesibilidade
Por EROSKI Consumer 31 de Marzo de 2009

Investigadoras da Universidade Carlos III de Madrid (UC3M) levaron a cabo un estudo que demostra que facer accesibles as páxinas web a persoas con discapacidade aumenta o número de visitas, mellora a posición nos buscadores, facilita a navegación e reduce o custo de mantemento.

Segundo as profesoras Lourdes Moreno, Pomba Martínez e Belén Ruiz, cada vez son máis as páxinas web que inclúen recursos multimedia, pero son poucos os casos nos que se cumpren os criterios de accesibilidade que marcan os estándares para os contidos na Rede, como as normas WCAG 1.0 e WCAG 2.0.

“A grandes liñas habería que conseguir unha cadea de requisitos de accesibilidade como incluír contidos alternativos ao recurso multimedia (subtitulado, audiodescripción), universalizar os formatos o máis posible e que todos estes contidos inclúanse na web seguindo os estándares”, explicou Lourdes Moreno, que xunto ás súas compañeiras traballa na definición dun soporte metodolóxico desde o punto de vista da enxeñaría, proporcionando recomendacións sobre como deseñar e desenvolver unha aplicación web accesible.

Vantaxes

As páxinas web accesibles son máis facilmente navegables porque se pode acceder a elas a través dunha diversidade de dispositivos e non só desde o computador de sobremesa ou portátil, sinalaron as investigadoras. Ademais, a accesibilidade web segue principios de deseño separando estrutura, presentación e contido, o que fai que estes sitios sexan máis consistentes e que sexa fácil administrar o seu contido, o que reduce os custos de mantemento, porque se converten en aplicacións escalables con facilidade para os rediseños e as ampliacións de contidos, por exemplo, engadiron.

Así mesmo, as páxinas accesibles adoitan ocupar unha boa posición nos buscadores de Internet porque incorporan semántica no código fonte que pode ser interpretada polos motores de procura. “Esta semántica que se inclúe ao seguir as pautas de accesibilidade coincide coa que os algoritmos dos buscadores como Google utilizan para situar nos mellores postos, o que se traduce nun maior número de visitas, ademais de cumprir a normativa nos casos marcados pola lei e non discriminar a ningún colectivo sensible de ser excluído na sociedade da información”, apuntou Pomba Martínez.

A todo o anterior habería que engadir que o usuario debe estar involucrado en todo o proceso de deseño da aplicación, dixeron as investigadoras. “Non hai que quedar só coas pautas do WCAG, porque é importante chegar ata o final da cadea da accesibilidade e servir os contidos de maneira universal atendendo ás necesidades de todos os usuarios”, agregou a profesora Moreno.