Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Escravos do PC?

Alegando que atecnoloxía comeza a esclavizar aos seus usuarios, un grupode espontáneos canadenses declarou o pasado día 24 demarzo o 'día do computador apagado'
Por Darío Pescador Albiach 28 de Marzo de 2007

Ocomputador persoal ten un cuarto de século e Internet empezoua entrar nos fogares fai máis dunha década, así que é hora de preguntarse somos máis felices agora?Os activistas de ShutdownDay (que así se chama o grupo) propuñannun vídeo que o pasado 24 de marzo todo o mundo apagaseo computador.Suxerían alternativas paira combater a síndrome de abstinencia, como dedicarse áarte, facer exercicio, ou mesmo usar uns parches adhesivos con miniaturasdas pantallas dos programas. Tratábase dunexperimento que buscaba descubrir se a xente é capaz de pasar seno seu computador persoal.

Máis ricos co PC

Máis ricos co PC

Ainiciativa de Shutdown Day é humorística, pero é lexítimopreguntarse si os computadores persoais han feito á humanidademáis feliz ou máis desgraciada nestes 25 anos. Écerto que os computadores son a orixe de numerosos quebradizos decabeza. Virus informáticos que acaban co traballo desemanas. O tempo perdido todas as mañás borrando mensaxeslixo da caixa de correos de correo electrónico. As horas deangustia tentando cadrar una folla de cálculo, que funcionecorrectamente una presentación ou tratando de localizar ocontrolador da impresora. Por non falar da pantalla azul damorte de Windows.

Con todo, a vida é mellor con computadores en moitos outros aspectos.A maioría dos internautas conéctanse a Internet a través de a súa PC, e poucos discuten as vantaxes do acceso á Rede. Ocomputador persoal tamén permitiu a millóns de persoasfacer máis traballo en menos tempo.

Escribir una carta cunha máquina de escribir, e usar papel carbón paira obter una copia? Impensable

Si hoxehoubese que retocar as fotografías con aerógrafo,compor os xornais con linotipia ou debuxar os planos dunedificio con tinta chinesa, a economía se estancaría.Escribir una carta cunha máquina de escribir, e usarpapel carbón paira obter una copia? Impensable.

É certoque o mundo moderno funcionaba relativamente ben antes docomputador persoal. Construíanse edificios, xestionábansenegocios e facíanse reservas de voos. Con todo, desdeos anos 80 o mundo acelerou o seu crecemento, e osprezos, en xeral, descenderon. Países do suesteasiático, antes na pobreza, hoxe están en niveispróximos aos de occidente, e gran parte do crecemento asiáticodébese ás empresas tecnolóxicas. O computador é unafábrica de benestar económico.

/imgs/2007/03/pcslave3.gif

O devorador de tempo

Non ocorreo mesmo co benestar persoal. En todo o primeiro mundo están a destruírsepostos de traballo na agricultura e a industria, e estanse creando outros novos en servizos. Iso quere dicir quecada vez máis xente traballa en oficinas fronte a un computadorpersoal.

Nestesanos aumentaron as doenzas asociadas ao traballosedentario con computadores. Desde o túnel carpiano, unainflamación dos nervios da boneca polo uso doteclado e o rato, até os problemas de costas e aobesidade. Aínda que non hai que esquecer que até hai pouco os mineirosmorrían de silicoses e os obreiros das fábricasestaban expostos a gases tóxicos e mutilaciones. Ascambras na boneca parecen una nimiedad en comparación.

Nestes anos aumentaron as doenzas asociadas ao traballo sedentario con computadores

Ocomputador tamén afecta á vida familiar. Mentres que oobreiro deixaba a fábrica cando soaba a sirena, ooficinista volve de noite, e ás veces ten que levar traballo a casano computador portátil. Traballar cun computador significafacer menos exercicio, pasar menos tempo coa parella e os fillos,e durmir menos.

Sen Internet, non hai vantaxes

Sen Internet, non hai vantaxes

Poida queo oficinista que vive pegado ao seu PC sexa máis rico e á vezmáis desgraciado. Con todo, os datos confirman que Internetsi está a facer máis feliz á xente.

Variosestudos avalan que as persoas que poden traballar desde a súa casacun computador conectado a Internet están máissatisfeitas. Ademais, as empresas están a empezar a contratarteletrabajadores noutros países con menores custos,o que crea riqueza a ambos os dous lados da conexión.

O correo electrónico é imprescindible no traballo, e as chamadas de baixo custo e videoconferencias están a permitir a colaboración de persoas en lugares afastados

Aposibilidade de comunicarse a través do correo electrónico,chats ou foros mellorou as relacións entre as persoas. Interneté o punto de encontro paira as minorías de todo tipo. Unapaixonado da tauromaquia que viva nun pobo de Noruegaatopará poucas ocasións de charlar sobre a súa afección,a non ser que busque nun dos moitos foros taurinos da Rede.

Dá igualo raro que sexan os propios gustos, en Internet sempre se podenatopar compañeiros de viaxe, e ás veces moito máis queiso. O auxe dos sitiospaira buscar parella na web é una proba.

Nasempresas, a clave do crecemento está en Internet tanto oumáis que o PC. O correo electrónico é imprescindibleno traballo, e as chamadas de baixo custo e videoconferencias estána permitir a colaboración de persoas en lugares afastadossen necesidade de voar dun lado a outro.

/imgs/2007/03/pcslave5.gif

A oficina sen papeis

Antesincuso da chegada do PC, xa se falaba da oficina sen papel,na que o uso da informática faría innecesaria aletra impresa. Hoxe, cun computador en cada mesa, consómese máispapel que nunca na historia. En parte, porque o volume denegocios no mundo aumentou, pero tamén porque aintrodución das fotocopiadoras, fax, escáneres eimpresoras fixo moito máis fácil obter copiasimpresas.

Pairaalcanzar a dixitalización completa aínda teñen quechegar dous avances máis. Por unha banda, a introducióncompleta da firma dixital, paira poder realizar transacciónselectrónicas que teñan valor legal. Por outro, o papelelectrónico, que podería substituír nofuturo ás pantallas LCD.

Educación con PC

Os adolescentes copian traballos completos de sitios como Recuncho do vago e buscan en Google e Wikipedia todo o que necesitan saber

Critícasea miúdo á televisión por ser un medio pasivo, sen valoreducativo. Con todo, poucas experiencias son máis pasivas queuna clase tradicional con lousa e xiz na escola. O uso docomputador e o acceso a Internet na educación podencambiar o modelo, permitindo aos estudantes buscar activamentea información e aos profesores actuar como guías nassúas procuras. Por desgraza, o sistema tópase coa faltade formación do profesorado en novas tecnoloxías.

Namentres,os adolescentes están a aprender pola súa conta. Mentres os seusprofesores apenas se defenden con Powerpoint, eles copian traballoscompletos de sitios como Recunchodo vago ou Wikipedia,e buscan en Google todo o que necesitan saber.

Inventaron una nova ortografía abreviada paira as mensaxesinstantáneas e SMS. Aprenden a historia das civilizaciónsco videoxogo Ageof Empires, a fiscalidade das empresas con SimCity ,e a pilotar un 747 con Flight Simulator. É a primeira xeración que creceuapertando as teclas dun PC. Se alguén pretende ensinarllesalgo cun xiz, máis vale que teña moito carisma.

Un mundo sen PC?

Un pequenoexercicio de imaxinación paira quen creen que oscomputadores son a fonte de todo mal. Nun mundo sen computadoresmoitas enfermidades aínda non terían cura: moitos dosmedicamentos actuais deséñanse con computador. A farmacia daesquina tardaría semanas en conseguir un medicamento poucocomún. O reconto dos votos nas eleccións xerais faríase a man.

Nun mundo sen computadores moitas enfermidades aínda non terían cura, a farmacia da esquina tardaría semanas en conseguir un medicamento pouco común e o reconto dos votos nas eleccións xerais faríase a man

Sen oscomputadores non habería códigos de barras, e por tanto nonhabería grandes superficies. Os deseños seríanpeores. Os coches serían menos eficiecientes no gasto decombustible, os avións serían máis lentos. O tráficoferroviario necesitaría miles de persoas paira controlalo, ehabería máis accidentes.

Oscomputadores non só son esas máquinas con pantalla quehai en casa ou na oficina. Hoxe hai un computador detrás decada tarefa cotiá. O lavalouzas, o receptor de televisión,o coche, o caixeiro automático do banco, e por suposto, oteléfono móbil; todos eles teñen un computador dentroque lles fai funcionar.

Con todo, o computador que hai encima da mesa é o máispróximo, e o máis absorbente. Contén moitas marabillas, peroquizá mereza a pena afastarse durante un día dele ver mundo.