Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Novas tecnoloxías > Imaxe e son

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Guía de uso de Apple TV

Consellos para gozar ao máximo do dispositivo para compartir Internet e televisión

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Martes, 12deMarzode2013
Img gu uausoappletv portada Imaxe: Apple

Apple TV non é un aparello de nova concepción, xa que leva máis de seis anos no mercado, pero as sucesivas melloras ás que se someteu convertéronlle nunha das mellores e máis sinxelas formas tanto para navegar por Internet desde o televisor, como para ver películas de videoclub en liña en streaming en pantalla grande. Consta dun dispositivo pequeno, elegante e sinxelo que se configura de maneira rápida e ofrece amplas posibilidades de lecer. Este artigo responde a varias preguntas para dominar Apple TV.

Img apple tv
Imaxe: Apple

Canto costa e como o consigo?

Apple TV vale 112 euros e pódese comprar tanto nas tendas Apple como noutras de imaxe, son e informática que vendan produtos da marca. Tamén se pode adquirir por Internet na tenda oficial de Apple, pero entón haberá que sumar gastos de envío. Ademais do aparello, se non se ten un cable HDMI de conexión ao televisor, deberase comprar un, xa que non o trae incorporado, o que pode supor entre 10 e 30 euros máis, en función da marca e a calidade do cable.

Funcionará no meu televisor?

En principio Apple TV pode funcionar con calquera televisor que teña un euroconector ou un porto HDMI. Con todo, sempre irá mellor, e de forma máis cómoda, nos televisores máis modernos, que están máis preparados para recibir este tipo de aparellos. Se se ten só o porto de euroconector, tamén haberá que adquirir un adaptador desta tecnoloxía a HDMI. Con Apple TV non é necesario que o televisor posúa a tecnoloxía Smart TV, xa que só utilizarase como pantalla en formato grande.

Necesito ter Internet para poder usalo?

Apple TV funciona como ponte entre outros dispositivos do usuario e o televisor, e faino mediante a conexión a unha rede wifi. Por tanto si se necesita ter Internet en casa para empregalo. Tamén é preciso que a conexión sexa do tipo wifi para pór en comunicación os diferentes aparellos. Doutra banda, hai que ter en conta que os aparellos deben estar todos conectados á mesma rede wifi para comunicarse entre si.

Que límite de ancho de banda necesito?

A partir dun ancho de banda de tres megabits por segundo, Apple TV pode funcionar ben, pero canto máis ancho mellor. Con todo, en certas condicións pode funcionar con menos ancho: non hai preto outras redes wifi ou outro tipo de ondas que poidan interferir, priorízase o seu uso e non se navega en ningún outro ordenador ou dispositivo, etc. Tamén hai que ter en conta que o nivel de saturación do espazo electromagnético da área (grandes cidades, zonas de oficinas, etc.) pode interferir na estabilidade da conexión e, por tanto, na experiencia de uso de Apple TV.

Comprei xa Apple. Como o instalo?

A súa instalación é moi sinxela. Tras desembalarlo, colócase xunto ao televisor e únense ambos co cable HDMI. Haberá que fixarse no número de porto HDMI ao que se conecta, para logo poder sintonizar a canle desde o mando do televisor. Despois, ponse o cable de toma de corrente na clavija do Apple TV e, ao final, conéctase o televisor á rede eléctrica desde a outra clavija do cable. Entón pódese acender o televisor e sintonizar a canle do cable HDMI. O menú de inicio de Apple TV aparecerá na pantalla.

Xa estou na pantalla de menú de inicio. Que fago agora?

O primeiro que hai que facer é seleccionar a rede wifi á que conectarse. Para iso úsase o sinxelo mando que vén na caixa xunto ao Apple TV. Sempre enfocando ao dispositivo, o usuario móvese mediante pulsaciones no botón circular, de modo que, segundo o lado onde aperte, irá arriba, abaixo, á dereita ou á esquerda. No apartado “Xeral” púlsase o botón central que rodea o circular. Así se desprega un menú con diversas opcións.

Img gu uausoappletv
Imaxe: Apple

Despois vaise a “Wifi” e búscase a conexión a unha rede nova. O aparello rastrexará o espazo electromagnético e buscará as diferentes redes. Cando detecte a do usuario, leste pulsará o botón central sobre ela. O menú pedirá o contrasinal da wifi, que se debe introducir mediante unha táboa alfanumérica que aparecerá na pantalla. Haberá que pulsar sobre cada icona que o usuario queira introducir; é a parte máis incómoda de todo o proceso.

Xa estou conectado. Que opcións de lecer teño?

Unha vez conectados á mesma rede Apple TV, os computadores, os móbiles e as tabletas, pódese reproducir os contidos destes desde o televisor.

Tamén por defecto, Apple ofrece unhas poucas opcións, aínda que todas elas interesantes. Destaca a aplicación de radios en Internet, a mesma que ofrece iTunes, na que se poden sintonizar miles de radios de todo o mundo. Outra alternativa por defecto é conectar con Flickr e reproducir no televisor as fotografías do usuario no servizo ou as dos seus contactos. Tamén se poden ver vídeos de Youtube ou de Vimeo ou escoitar miles de podcasts, así como alugar as películas que ofrece o servizo de Apple.

Pódense ver vídeos de Youtube ou de Vimeo ou escoitar miles de podcasts, así como alugar as películas que ofrece o servizo de Apple

Con todo, hai alternativas moi interesantes a estas opcións por defecto. Unha delas é compartir o contido dos computadores, é dicir, poder reproducir as cancións e películas que se teñen gardadas nestes terminais na aplicación iTunes. Para iso, devanditos computadores deben estar acesos, con iTunes en execución, e funcionar co sistema operativo Mac OS X, xa que se utilizará a opción “Compartir contidos” desde o menú de preferencias do computador. Con esta acción pódense reproducir no televisor os contidos do computador, para o que, antes, no menú de Apple TV débese seleccionar a opción “Ordenadores” e, unha vez dentro, indicar o equipo co que se desexa conectar. Un requisito para poder facelo, no entanto, é ter un IDE de Apple, cousa común entre os usuarios desta marca. Por iso, Apple TV está principalmente recomendado a este tipo de consumidores.

Non teño un computador Mac, podo usar Apple TV?

Si, este tutorial explica como facelo sen problemas. Ademais, sempre que se teña un IDE de Apple pódese contratar o servizo iTunes Music Match, que permite almacenar gran cantidade de música na “nube” de Apple por pouco menos de 25 euros ao mes. En tal caso, pódense reproducir cancións, pero non películas, desde a opción “Música”.

Quero utilizar Apple TV para ver películas, pero non desde o computador nin a “nube”. Que fago?

Img widi 1
Imaxe: Apple

Pódense contratar as películas que ofrece Apple TV, aínda que son caras, ou ben se se dispón dun iPhone ou un iPad, usar a opción de duplicación . Esta tecnoloxía deixa enviar o contido do móbil ou a tableta ao televisor en alta definición mediante Apple TV.

Basta con activar o navegador no iPad e buscar o videoclub en liña favorito para contratar unha película. Ao reproducila, faise un dobre clic no botón central do dispositivo e o usuario corre todas as iconas que aparecen no menú inferior cara á dereita. Ao final, vese unha icona en forma de cadrado que inclúe dentro un triángulo. Ao pulsar sobre el preguntará se se quere reproducir o contido no Apple TV; se se selecciona, o contido aparecerá na pantalla do televisor e poderase controlalo desde o iPad.

RSS. Sigue informado

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións