Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Novas tecnoloxías

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Internautas proponse evitar a desaparición de 7.120 palabras castelás en desuso

Bochinche, gaznápiro, alféizar ou zangolotino son algúns dos vocábulos en perigo de extinción

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Luns, 23deAbrilde2007

“Apadriña unha palabra en vías de extinción”. Baixo esta lema, preto de 14.000 internautas de 69 países, a maioría de España, Arxentina, Chile e México, lanzáronse á defensa de 7.120 vocábulos en desuso.

Esta iniciativa, posta en marcha pola Escola de Escritores de Madrid e a Escola d’Escriptura do Ateneo de Barcelona, busca facer “reflexionar dunha forma lúdica sobre o uso do idioma, a súa riqueza e a súa diversidade”, di Javier Sagarna, director da Escola de Escritores, que en 2006 congregou a 40.000 internautas para elixir a palabra máis bonita da lingua española, que foi “amor”.

A idea, esta vez, foi abrir o debate sobre o empobrecimiento da lingua e coñecer en directo “a percepción subxectiva dos propios falantes”, sinala Sagarna.

Cos 7.120 vocábulos quedou aberta na Rede a “reserva” de palabras en vías de extinción (www.reservadepalabras.org).

Termos como bochinche, gaznápiro, alféizar, zangolotino, botarate, zaguán, cachivache, alcancía, hogaño, cáspita, andancio ou damajuana están entre os máis apadriñados polos internautas.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións