Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Novas tecnoloxías > Hardware

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

iPad Mini ou Microsoft Surface RT, cal é mellor?

As novas tabletas de Apple e Microsoft pretenden atraer a un público que aínda non ten o costume de usar estes dispositivos

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Mércores, 21deNovembrode2012

Tanto Apple como Microsoft lanzaron ao mercado este ano novas tabletas orientadas a unsegmento de mercado que até agora non pensaba utilizar este tipo dedispositivos portátiles. Mentres o iPad Mini atópasenas tendas desde o pasado mes de outubro, a tableta Microsoft Surface RT só está dispoñible, de momento, en seis países entreos que non se atopa España, onde se espera que estea á vendaa principios de 2013. Este artigo pretende dilucidar cal dasdúas tabletas é máis eficiente de face ao usuario.

Img ipadmini surface
Imaxe: CONSUMER EROSKI

Modelos e prezo

O iPad
Mini conta con seis modelos diferentes, con capacidades entre
16, 32 e 64 gigabytes, así como conexión wifi ou 3G e wifi. O
máis barato, o de 16 gigabytes con wifi, ten un prezo de
329 euros, mentres que o modelo máis caro, o iPad Mini de 64
gigabytes con conectividad 3G e wifi, eleva o seu custo até os 659
euros.

A tableta Microsoft
Surface RT conta con dous modelos de 32 e 64 gigabytes, cun
prezo de 599 e 699 dólares. Ambos inclúen una
funda con teclado. Microsoft tamén comercializa o modelo de 32
gigabytes sen funda por un prezo de 499 dólares.

Sistema operativo

O iPad Mini, do mesmo xeito que
toda a gama de dispositivos portátiles de Apple, está gobernado
polo sistema operativo iOS na súa versión 6. O iPad Mini conta
con algunhas características de iOS 6 das cales carecen modelos
máis antigos como o iPad
2. Así ocorre co sistema de recoñecemento de voz Siri;
é compatible con este dispositivo, pero non co iPad 2, que
apareceu no mercado en 2011.

Co engadido dun teclado, Surface pode facer en ocasións as funcións dun computador portátil

Pola súa banda, a tableta de
Microsoft
conta co sistema operativo Windows
RT
. Este sistema operativo, integrado dentro do lanzamento de
Windows
8, é una versión especial paira microprocesadores
baseados na arquitectura ARM e que se atopa optimizado paira
ter un consumo menor de enerxía. Windows RT comparte con Windows 8 o
contorna gráfica Metro e as aplicacións desenvolvidas mediante
tecnoloxías web.

Pantalla

Neste apartado é onde se
presentan algunhas das diferenzas máis notables, xa que cada una
das tabletas ten unhas dimensións diferentes.

O iPad Mini
presenta una pantalla de 7,9 polgadas con tecnoloxía IPS LED, con
una resolución de 1.024 x 768 píxeles e una densidade de puntos de
163 ppi. O formato de pantalla (relación entre definición vertical e definición horizontal) é de 4:3.

En
cambio, a tableta Microsoft Surface RT conta cunha pantalla de
10,6 polgadas cunha resolución de 1.366 x 768 píxeles e una
densidade de puntos de 139 ppi. A relación de aspecto é 16:9. En
este sentido, está máis cerca do iPad clásico, aínda que cunha
resolución máis baixa.

Dimensións e peso

O iPad Mini de Apple ten as seguintes dimensións: 20 centímetros de alto por 13,4 centímetros
de ancho, cun grosor de 7,2 milímetros. Pesa 308 gramos no modelo con conectividad wifi e de 312 gramos
no modelo con conexión 3G e wifi.
A tableta Microsoft Surface RT
mide 27,5 centímetros de alto por 17,2
centímetros de ancho, cun grosor de 9,3 milímetros. O peso do dispositivo é de
680 gramos. Isto fai complicado levalo encima como substituto dun smartphone, pero, con todo, permite que,
co engadido dun teclado, poida facer en ocasións as funcións de
un computador portátil.

Procesador, memoria e
almacenamento

O iPad Mini vén equipado
cun procesador Apple A5 e 512 megabytes de memoria RAM, o mesmo
procesador que presenta o modelo iPad 2. A capacidade de
almacenamento desta tableta é de 16, 32 e 64 gigabytes.

Polo seu
parte, a tableta de Microsoft presenta un procesador Tegra
Nvidia T30 con dous gigabytes de memoria RAM. Os modelos dispoñibles
son de 32 e 64 gigabytes. En principio, ambos os procesadores están
adaptados ás características de cada dispositivo e dan un
rendemento parello, aínda que a maior memoria RAM de Surface RT parece indicada paira tarefas máis complexas.

Conectividad, sensores e
bateria

A tableta Microsoft Surface RT só presenta conectividad wifi 802.11 b/g/n, pero non con cobertura paira redes 3G ou LTE

No apartado de
conectividad, o iPad Mini vén equipado con tecnoloxía inalámbrica
wifi 802.11a/b/g/n. No caso do protocolo 802.11n, conta coa
dobre banda de 2,4 e 5 gigahercios. O modelo con conectividad 3G é
compatible con redes GMS, CMS e LTE, aínda que en España esta última tecnoloxía non o é coas actuais redes móbiles. Tamén
inclúe Bluetooth 4.0. Ten sensores de luz ambiental, acelerómetro, compás dixital e
giroscopio nos tres eixos. O modelo 3G incorpora GPS. Segundo
o fabricante, a duración da batería é de até dez horas de
navegación por Internet a través de wifi e de reprodución de
vídeo e música.

No caso da Microsoft Surface RT, só presenta conectividad wifi 802.11 b/g/n.
Inclúe Bluetooth 4.0, porto USB 2.0 e saída de vídeo HD e conta
cun lector de cartóns MicroSD paira ampliar a capacidade de
almacenamento. Esta tableta posúe sensores de luz ambiental,
acelerómetro, giroscopio e magnetómetro. Con todo, carece de
GPS. En canto á batería, o rendemento é de oito horas
de uso continuo e entre sete e quince días en repouso.

Cámara de fotos

O iPad Mini ten dous
cámaras de fotos. Una frontal de 1,2 megapíxeles, orientada á
videoconferencia, con capacidade paira gravar vídeo en alta definición
de 720p. Pola súa banda, a cámara traseira posúe una resolución de
cinco megapíxeles na toma de imaxes e é capaz de gravar vídeo
en alta definición a 1.080p. Esta cámara conta cunha apertura de
f2.4, estabilización de vídeo, detección facial e iluminación.

A
tableta Microsoft Surface RT dispón de dous cámaras, una frontal de
1,9 megapíxeles e una traseira con resolución de cinco megapíxeles.
Con todo, ambas teñen una capacidade paira gravar vídeo
en alta definición de até 720p.

Cal é a miña?

Img wrt 1
Imaxe: Microsoft

Ambas tabletas parecen
destinadas a mercados claramente diferenciados. Por unha banda, están
os usuarios que se inclinan polos produtos Apple e, no outro, os fans de
Microsoft. Máis aló desta preferencia, as diferentes dimensións
e características de cada aparello parecen indicar que cada una
quere reinar nun sitio distinto.

O iPad Mini resulta idóneo,
con conectividad 3G, paira usar na rúa en modo “smartphone”,
mentres que a tableta Surface, que ademais incorpora una versión do
novo
Office e anúnciase até cun teclado extraible, pode ser
una boa solución paira o fogar e, mesmo, paira facer as funcións
dun computador secundario.

RSS. Sigue informado

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións