Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Jailbreak no iPhone

Denomínase así ao proceso que modifica o sistema operativo dun teléfono para permitir a instalación de aplicacións non oficiais nin autorizadas polo fabricante
Por Antonio Delgado 26 de Xullo de 2010
Img jailbreak portada
Imagen: Kenneth Hynek

Unha dascaracterísticasprincipais do sistema operativo iPhone VOS -agora rebautizado comoiOS- é que todas as aplicacións que poden serinstaladas en dispositivos como o iPhone, o iPod Touch ou o iPaddeben pasar por un proceso de aprobación previo por parte de Apple.É dicir, o fabricante ten o control do uso que fai oconsumidor do seu aparello. Ademais, estas aplicacións só se podendescargar a través da tenda de Apple, creada para tal fin.Fronte a esta mordaza, algúns usuarios optan por descativar certoscontrois e liberar o teléfono da súa propiedade para introducirlleos programas que queren.

O rexeitamento dunha. aplicación externa paraiPhone por parte de Apple pode estar motivada por diferentesrazóns. Desde problemas de seguridade e erros no código, aoutras máis discutidas e polémicas como que sexan competencia deaplicacións oficiais lanzadas por Apple, inclúan contidoseróticos ou pornográficos, ou sexan de moral discutible. De lestemodo, na contorna Apple a empresa constitúese en xuíz, parteinteresada e policía que controla o uso diario dos dispositivosque vende.

Apple considera que un control exhaustivo do sistema operativo e das aplicacións é beneficioso para o usuario

Appleconsidera que un controlexhaustivo do sistema operativo e das aplicacións que poden serinstaladas nos seus dispositivos é beneficioso para o usuario enúltimo termo, xa que este en xeral obtén así unhaexperiencia máis completa e libre de problemas de seguridade, códigosmaliciosos e virus. É dicir, que alega que o fai para protexer aos seus consumidores.

Con todo,moitos usuariosnon están contentos con estas condicións e reclaman maior liberdade aa hora de decidir as aplicacións que instalan, así como parapoder levar a cabo as modificacións sobre o software que creanoportunas, e tamén no sistema operativo creado por Apple.

“Jailbreak”, romper a mordaza

O termo“jailbreak”naceu case ao mesmo tempo que o terminal iPhone. En canto estelanzouse ao mercado xa houbo hackersdispostos a abrir o dispositivo e ver ata onde podían alcanzaras súas posibilidades sen a mordaza que Apple puxéralle. Nunprincipio a técnica foi utilizada para introducir calquera arquivode audio, como tons de chamadas, aínda que máis tarde, e grazas aalgún buraco de seguridade descuberto, un grupo de hackers puidomodificar o sistema operativo para permitir a instalación eexecución de aplicacións non oficiais e alternativas ásdistribuídas por Apple, ao mesmo tempo que as dispoñibles a travésda tenda de aplicacións do fabricante.

A empresa introduciu nas súas sucesivas versións de iPhone algunhas das funcionalidades máis demandas polos usuarios, que desde hai tempo xa estaban dispoñibles en versións con jailbreak. “”

Incluso agran cantidade decomunidades de desenvolvedores de aplicacións para iPhone que secrearon á calor do “jailbreak” fixo que Apple cambiasede estratexia e pasase de aceptar só as aplicacións defabricación propia, a permitir as de terceiros desenvolvedoresexternos, pois enriquecían en gran maneira o uso do teléfono e llefacían vender máis aparellos. Así foi como se produciu a explosiónde aplicacións que hoxe día se estendeu a outros sistemasoperativos como Symbian ou Android e os teléfonos que os utilizan.

Pero apesar dagran apertura, Apple insiste na súa veto a certos programas, aínda que osdispositivos que foron “jailbrekeados” poden instalarcalquera tipo de aplicación dispoñible, estea ou non autorizada.Para iso, disponse de diferentes plataformas de instalación que fanas veces da tenda de aplicacións de Apple, a iTunes Apps Store. Un dos máis coñecidos é o instalador ,aínda que hai algúns máis como Icr.

Procesos máis habituais

Hai dous procesos habituais de realizar un “jailbreak”: o máis utilizado é o proceso “untethered”, que aplica a modificación do sistema operativo de forma permanente, mentres que no proceso “tethered” é necesario volver aplicar o “jailbreak” cada vez que o dispositivo é reiniciado. Na actualidade, o “jailbreak” realízase conectando o dispositivo ao computador e executando neste unha aplicación de software dispoñible para os principais sistemas operativos.

Cóntanse con diferentes aplicacións que executan este proceso desde o PC, en función do grupo de hackers encargado do seu desenvolvemento, o tipo de jailbreak “” realizado, a versión do firmware do terminal ou mesmo o número de serie do mesmo. Entre eles, os máis coñecidos son “Spirit” para os sistemas operativos Windows, Mac e Linux, “PwnageTool” para ordenadores Mac Ox X, ou “blackra1n” para Windows e Mac.

Perda de garantía do dispositivo

Realizar un “jailbreak” non é complicado, pero si delicado, e se o proceso non se fai ben, pódese pagar caro o experimento. Os usuarios deben ter en conta que calquera problema ou erros que teñan durante o proceso será baixo a súa propia responsabilidade e non terán soporte oficial de Apple nin do operador de telecomunicacións contratado para restaurar o dispositivo.

Os usuarios deben ter en conta que calquera problema ou erros que teñan durante o proceso será baixo a súa propia responsabilidade

De igual forma, a instalación de calquera tipo de aplicación que non pasou polos controis de seguridade e calidade de Apple pode pór en risco a seguridade do dispositivo e a privacidade do usuario no caso de instalar unha aplicación que inclúa código malicioso. Ademais, os iPhone que foron antes liberados do seu operador de orixe non poden ser “jailbreakeados” sen pór en perigo a súa estabilidade, polo que non se recomenda executar o proceso.

A realización dun proceso de jailbreak “” a un dispositivo non é ilegal, pero si inhabilita o período de garantía do terminal ao violarse as bases da mesma, xa que se modificou o dispositivo fóra dun servizo técnico autorizado. Desta forma, os terminais que se estragar daquela non poderán ser reparados por Apple dentro do período de garantía. Neste sentido, se o “jailbreak” realizado fose reversible, o terminal volvería estar en garantía sempre que se instalase de novo a versión oficial do sistema operativo desenvolvida por Apple mediante a opción “restaurar” dispoñible na aplicación “iTunes”.