Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

O CAT alerta do virus “Bagle-AT”, que se propaga a través de “e-mail” e redes P2P

Este "verme" detén a execución de ferramentas de seguridade informática, como antivirus ou devasa
Por mediatrader 3 de Novembro de 2004

O Centro de Alerta Temperá sobre Virus e Seguridade Informática (CAT) alertou da aparición da última variante do código malicioso “Bagle”, o “W32/Bagle-AT”, capaz de propagarse a través do envío masivo de correos electrónicos e redes de intercambio de ficheiros (P2P), e de propiciar “numerosas incidencias” nos sensores.

O “Bagle-AT”, que infecta tanto aos computadores que alcanza como ás direccións de e-mail “” que atopa no sistema, chega adxunto a mensaxes con asuntos do tipo “Re: Hello” ou “Re: Thank you”, e a arquivos con nomes como “Price” ou “Joke”.

Segundo o CAT, a nova variante do “verme” informático “Bagle” detén a execución de varios procesos asociados a ferramentas de seguridade informática, como antivirus, devasa ou actualizacións.

Ademais, o “W32/Bagle-AT” é capaz de abrir unha porta traseira no porto TCP 81 para permitir o acceso remoto non autorizado ao equipo infectado.

Pola súa banda, a compañía de seguridade informática Sophos asegura que “empresas de todo o mundo están a recibir nos seus gateways gran cantidade de mensaxes con este virus”. Ante esta situación, Annie Gai, directora de Sophos para o sur de Europa, considera imprescindible “dispor dunha defensa antivirus eficaz e con actualización automática”.