Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

O dez widgets máis útiles para Mac OS X

Unha selección das 'extensións' de escritorio máisinteresantes para o sistema operativo dos computadores de Apple
Por Antonio Delgado 8 de Abril de 2008
Img widgetsmac listado
Imagen: CONSUMER EROSKI

As extensións de escritorio, ou ‘widgets‘,como se lles coñece popularmente, son unha das aplicacións para oscomputadores Macintosh con maior tradición e que melloraceptación teñen entre os seus usuarios. Trátase de pequenosprogramas que se instalan no computador e están pensadospara interactuar cos máis variados servizos en liña. Haimiles deles, desde reloxos mundiais a versións reducidas dosxogos máis populares, pero non todos son igual de útiles.Neste artigo detállanse os máis usados polacomunidade de ‘maqueros’ (usuarios do sistema operativo Mac OS X).

Trátase de pequenos programas que se instalan no computador e están pensados para interactuar cos máis variados servizos en liña

Estas‘mini aplicacións’ naceron como concepto orixinal no sistemaoperativo Mac OS X, aínda que actualmente se han ido creando versiónspara outros sistemas operativos como Windows Vista ou Linux. A empresado buscador Yahoo!, por exemplo, destaca polo seu empeño enxerar ‘widgets’ tanto para PC como para computadores de Apple,axudada pola comunidade de usuarios dos mesmos, que crean moitosdeles desinteresadamente. Así, ‘Yahoo! Widgets’ ofrece unhacompleta colección para as últimas versións dossistemas operativos Windows e Mac OS X.

Ocusto destas aplicacións adoita ser gratuíto, aínda que algúnsautores distribúeno como ‘shareware’ (sedescarga unha proba gratuíta e despois, para adquirilodefinitivamente, págase unha cifra que varía segundo oproduto)ou piden unha doazón para poder dedicarlle tempo ao desenvolvementodas mesmas.

Osdez escollidos

No presente artigo optouse por ofrecer unhaselección de widgets ‘’ exclusivamente para Mac OS X porque osusuarios do devandito sistema operativo úsanos proporcionalmente moitomáis que nos usuarios de PC, onde a súa execución éeventual. Dentro da plataforma Mac OS X, Apple mantén unhapáxina dedicada a catalogar os ‘widgets’ dispoñibles parao seu sistema operativo e así facilitar a súa localizacióne descarga.

  • IStat Prol: Este widget ‘’ é un dos máis útiles e 100%impresindible para todos os ‘maqueros’. Mediante esta aplicacion sepode monotorizar a actividade do computador, tanto de hardware(memoria, discos duros, recursos, conexións, control datemperatura,etc.) como de software. Pode personalizarse para mostardiferentes seccións, e para mostrar información detallada decada unha delas.

    Img

  • AirTrafficControl: Esta aplicación está pensada para explorar redes wifiabertas ou pechadas dentro da cobertura do computador. Éespecialmente útil para usuarios en mobilidade. Taménpermite controlar se un usuario non autorizado cambia os axustes deas redes seleccionadas.

    Img

  • RAEútil: RAEútil é un programa que permite realizar procurasde palabras tanto no Dicionario da Real Academia de España(DRAE) como no Dicionario Panhispánico de Dúbidas (DPD).Entre as opcións dispoñibles, está a de ver a ‘palabrado día’ da Real Academia.

    Img

  • WikipediaWidget: Wikipedia Widget, é compatible con calquera linguaxe do queexista versión na Wikipedia. Permite realizar procurasdesde o seu cajetín e ler o resultado correspondente de formamoi rápida. Tamén é posible editar os artigoscorrespondentes desde o mesmo ‘widget’.

    Img

  • CurrencyConverter: CurrencyConverter calcula a conversión entre máis dede 190 moedas do mundo, incluídas divisas de legado como apeseta española ou os Linden Dollar, a moeda virtual deSecond Life. A conversión realízase en tempo real medianteos datos actualizados por Bloomberg. e polo Banco Central Europeo. Permite seleccionar ata cincodecimais, para facer máis preciso o cambio, así comoindicar a porcentaxe de impostos que normalmente son aplicados aocomprar con cartón de crédito, ou os usados polas axenciasde cambio de moeda.

    Img

  • GoogleGmail: O ‘widget’ de Gmail está creado pola propia Google epermite acceder ao correo electrónico recibido na bandexade entrada que se atopa sen ler. A utilidade deste correoconsiste en poder acceder de forma rápida á listaxe dosúltimos correos electrónicos recibidos sen ter queentrar na páxina web de Gmail.

    Img

  • MyTube: Mediante Mytube pódese navegar, buscar e visualizar vídeosde Youtube . Entre todas asopcións que presenta (enviar a un amigo, gardar no sitio defavoritos Do.icio.us,etc.) destaca pola posibilidade de poder exportar os vídeosao reprodutor iTunes, no formato requirido para a súa visualizaciónno iPod. Tamén permite ver os vídeos a pantallacompleta.

    Img

  • PocketUniverse: Permite ver máis de 300 estrelas, constelacións eplanetas, así como as posicións do Sol e da Lúa. Tenunha contorna gráfica sinxelo, onde se indica ao usuario olugar máis próximo á terra ou ben a lonxitude elatitude da súa posición, así como o nome dasestrelas máis coñecidas.

    Img

  • A Tele: Moi útil para os afeccionados ás series e programas detelevisión. Mediante A Tele pódese ver a programacióndas cadeas nacionais e autonómicas españolas desdeo día presente ata os dous días seguintes.

    Img

  • StopDashboardWidget: Todos aqueles usuarios que teñan o ‘dashboard’ (o espazoonde se habilitan os ‘widgets’ en Mac OS X) cheo de aplicacións enecesiten recuperar algo de memoria, poden pechalo dunha plumadamediante este programa.