Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Novas tecnoloxías

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

É recomendable actualizar a iOS 6?

A nova versión do sistema operativo paira iPhone e iPad só é aconsellable nos dispositivos máis recentes

Img actualizar ios6 portada Imaxe: Indigo Girl

O pasado 19 de setembro Applelanzou a novaversión do sistema operativo iOS 6 paira algúns dos últimosmodelos do teléfono iPhone, atableta iPad e o reprodutor multimedia iPod Touch. En menos dunhasemana, Apple anunciou que máisde 100 millóns de dispositivos actualizaran á novaversión. Fixeron ben todos? A maioría atopouse coadesagradable sorpresa de perder a aplicación nativa de mapas deGoogle, que se substituíu por outros mapas aínda en fase moitemperá. Este artigo pretende arroxar luz sobre a quen lle interesae a quen non actualizar a iOS 6 a súa iPhone e iPad.

Img actualizar ios6
Imaxe: Indigo Girl

iOS 6 incorpora importantes novidades respecto de versións
anteriores, tanto a nivel de aplicacións como en melloras da
estabilidade xeral do sistema e tamén en aspectos de seguridade.
En cambio, destaca pola ruptura do acordo con Google paira incorporar as aplicacións de Google Maps e YouTube de
forma nativa, sen que fose necesario descargalas da tenda
iTunes.

Os mapas da discordia

Nesta nova
versión, a aplicación de mapas está desenvolvida desde cero por
parte de Apple coa función Mapas,
na que leva de socios ao servizo de recomendacións Yelp e ao
fabricante de navegadores GPS TomTom.

Con todo, moitos usuarios
han
protestado nos foros oficiais e en redes sociais polos
numerosos
fallos na información proporcionada polos mapas
: desde
lugares con menor información, sen rutas de bicicleta ou de
transportes públicos, ao geoposicionamiento erróneo de lugares de
interese e estacións. Esta circunstancia fai dubidar
a moitos usuarios se actualizar á nova versión ou esperar a que
Google lance una nova aplicación dos seus mapas descargable desde
iTunes paira iOS 6.

iOS 6 incorpora importantes novidades respecto de versións anteriores, tanto a nivel de aplicacións como en melloras da estabilidade xeral do sistema

Una alternativa recomendada paira acceder aos mapas
de Google, mentres non chega a versión nativa paira iOS 6, é facelo
desde o navegador Safari á dirección maps.google.com.
Despois, hai que pulsar na icona de “compartir” e seleccionar a
opción “engadir a pantalla inicio”. Desta forma, créase
un acceso directo desde o dispositivo á versión web dos mapas
de Google.

Ademais, Apple traballa paira
resolver a imperfección dos seus mapas de forma rápida, mesmo ha
contratado a traballadores de Google Maps. Segundo The
Register, mentres Google Maps conta cun persoal de 1.100
traballadores e 6.000 contratados de forma externa, a empresa da mazá tan só ten un puñado de enxeñeiros. A competencia ha
aproveitado paira burlarse de Apple á mantenta dos mapas.

Pero non todo son
desvantaxes paira a aplicación de mapas de Apple
, xa que inclúe
importantes melloras na visualización de planos e novas opcións,
como poder navegar paso a paso en colaboración con TomTom e una
nova capa en 3D paira cidades denominada Flyover. Incluso o iPhone 5
pódese usar como navegador GPS no coche. Con todo, non
todas estas innovacións están dispoñibles paira os modelos máis
antigos.

Fragmentación de versións en iOS 6

Á hora de decidirse a
actualizar o dispositivo a iOS 6, hai que ter en conta que
existen, ademais dos mapas, outras limitacións en función da
antigüidade do dispositivo. iOS 6 só está dispoñible paira as
últimas versións de iPod Touch, os teléfonos iPhone 3GS, iPhone
4, iPhone 4S e iPhone 5, ademais da tableta iPad 2 e o novo iPad
.

Non todas as novas características e aplicacións funcionan paira todos os dispositivos, só paira os máis recentes

Con todo, non todas as novas características e aplicacións
funcionan paira todos estes dispositivos. Isto é debido ás
limitacións respecto da potencia e requirimentos de hardware
necesarios paira executar algunhas das aplicacións máis
representativas. En cambio, si se benefician do resto de melloras
na estabilidade do sistema ou na integración nativa coa rede
social Facebook
.

En xeral, o iPhone 3GS
é o peor parado
, xa que a maioría das novas funcións da aplicación de mapas non
están dispoñibles e tampouco inclúe algunhas das novas funcións
como a lista de lecturas en desconexión en Safari.

Outras funcións están dispoñibles segundo o dispositivo. Na nova aplicación de mapas, as opcións de mapas en
3D e a navegación paso a paso só é posible paira o iPhone
4S, o iPhone 5, a tableta iPad 2 e o novo iPad.

Siri, en español, pero non paira todos

Siri, oasistentepersoal por voz que por primeira vez está dispoñible paira oidioma español, é compatible só co novo iPad e osteléfonos iPhone 4S e iPhone 5. Outra opción só accesible pairaestas últimas versións de dispositivos é a de permitir facer videoconferencias mediante a aplicación FaceTime nunha conexiónmóbil de 3G. Ademais, a nova aplicación Passbook, pairaxestionar cartóns de fidelización, billetes de avión ou entradas a espectáculossó está orientada ao iPhone e ao iPod Touch. Por tanto, o iPad 2 e o novo iPad carecen de devandita aplicación.

RSS. Sigue informado

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións